DB LA FRANCK
niief Ids efforts patients et judideiix de rauteur reia*
tiveroent à cette intéressante partie de son travail, paisée aux soturoes les plus sûres, les plus nouvelles, et se terminant par de curieux éclaircissements sur bs troubadours et la littérature chevaleresque, contre les excèô de laquelle Gervautès et d'autres voix plus modernes ont tonné avec succès.
La Croisade de 1096 à 1100, prêchée par Pierre rfirmite, dirigée par Godefroy de Bouillon, ses pért- [)éties, sa tactique , son influence sur Tétat politique el militaire de la France, forment le siqet des dsr-oier$ chapitres du tome i*^ de la Storia militare di Franda, où Ton rencontre encore plusieurs pages sur les cbaugeoients apportés à Tart nûlitaire sous les saccesseurs de Gharlemagne.
Outre sa table des matières, le volunoâ se termine par une liste chronologique des époques et des faits; rutilité de cette liâte, qui ne comprend pas moins de viilgt pages, se dévoile d'elle-même.
Nos indications « malgré leur rapidité , sui&sent pour donner au lecteur une idée du vaste champ historique exploité dans le premier tome, le seul qui soit encore livré an public. L'ouvrage complet se cûuiposera de six tomes (1), ornés dmcuu de six lithographies, et sa publication exigera probablement encore plusieurs années.
Pourtant, en dépit de ce terme éloigné, nous pou* vous, en jugeant d'après l'exécution du premier vo-
(i) Le tome VI comprendra une statisUque de i armée française et sa aperça m aoue Ult^stme mUâu&re (y campci» te» Joamaittii
156 HisTOrHB militaihb
lomet prédire à M. Grollalanza le succès de son livre,
et nous le faisons avec plaisir, heureux de n*avoîr à dire que du bien d'uo travail si digne d*estinie et fruit de tant d'effwts.
En effet, le seul reproche (1) à formuler contre Pauteur, c est, à mon sens, qu ii a commis Tune des fautes signalées par lui-même et avec raison, comme ii a été dit ci-dessus, dans V Histoire de l'armée de M, Adrien Pascal, ouvrage auquel la5<orta miKiare di Frmda me parait bien supérieure. Ce défaut con* siste à n*avoir traité que sommairement et à l^aide presque exclusif des écrivains antiques, le livre V% relatif à la Gaule, qui présente pourtant, dans une histoire complète» autant d'intérêt que les livres consacrés aux Rrancs.
Les autres livres, composés à plus grande échelle, donnent sur leur sujet tous les détails possibles*
Si maintenant nous envisageons Tensemble du premier volume, nous dirons : citer exactement et en termes sulBsants les écrivains sur lesquels on s'appuie, mettre en note les passages importants, éclairer par une saine critique les points douteux, offrir le résultat de ses recherches suivant une doctrine réfléchie et claire, animer son texte par quelques anecdotes ou curiosités de bon goût, tels sont les procédés mis en
ii) Je eroii lavtite de relever des ioeuctkiMlee dans les dtalioBS,
parce qu'elles soat inérltables ; telles, |Mr eiemple, celle-ci ; Hiê*
toire des vicissitudes de la cara/eriefprussienDcj duranc les guerres de la lievolution et de l'Empire^ indiquée à la page 13. au lieu d'être d*£/fi^, est une tradaction da baroo de Csniis par Unger*
DB LA PJIANCK* 157
œuvre par M. CroUalanza avec une sagacité réelle.
De la sorte, le travail de cet historien consciencieux eslplus qu'une compilation, c'est une création méri*
Uml sérieusement de prendre une place honorable
parmi les ouvrages qui traitent de notre histoire» do
iiûlre gloire nationale.
Ce travail grandira d'ailleurs au fur et à mesure
de son achèvement ; tel qu'il est déjà, nous devons, ooas Français, nous y intéresser, car, en sus de ses qualités, il pari d une plume araie de notre Patrie ; il est sympathique & notre cause, & nos tendances généreuses. Peu de livres sont plus capables de faire aimer la France et de donner une idée de sa puissance : peu me paraissent plus dignes d'encouragé* ments ; puissent-ils ne pas lui manquer I
Ët maintenant les descriptions tactiques et straté-* gîqaes de la Storia mUHare di Franeia se montrentelles aussi développées que l'exigerait le titre d'His* toire miliiaire? Cette question vaut qu'on y réponde. Assurément ces descriptions diverses ne sont pas toujours traitées avec la netteté de coup d*œil et Texpérience pratique de l'homme du métier, et peut-être cette assertion ressortirart-elle mieux encore dans les volumes relatifs aux guerres modernes; mais ce léger défaut ne saurait être aperçu que par un officier, et je ne pense pas que le livre soit exclusivement destiné à cette classe de lecteurs. Sauf cette nuance, que nous avons cru devoir noter par amour de la vérité, M. le professeur G.-B. CroUalanza, nous le proclamerons hautement, fort de son ouvrage qui en fait