RIT ER
« a) Mettre à part avant tout, et savoir bien racon- «nailre les cas de PROSTATITE CHRONIQUE HYPERTRO- « PHIANTE, Car pour ces Cas, sans conteste, LA VOIE EN- « DOSCOPIQUE seule est indiquée.
« b) Quant au cas d'ADÉNÔME VRAI constaté chez des « gens encore résistants de par leur âge ou leur cons- « titution, adénôme présentant d’autre part un volume « déjà notable et ne relevant plus par principe de la méthode endoscopique, il convient d’agir sans parti pris, de faire preuve de bon sens et, pour chaque pa- « tient la décision dépendra soit de l’état général, soit « du volume de la prostate, parfois même de la pusillanimité du malade, et j’ajouterai aussi de son dé- «sir. Pour ma part, depuis le début de l’année, j'ai «fait à peu près autant de Freyer que de résections endoscopiques dans les cas d’adénôme simple. »