S. A. L'ARCHIDUC CHARLES-ETIENNE
En Autriche-Hongrie, le yachting est depuis longtemps déjà très en honneur.
Depuis plusieurs années, on voit sur les lacs de Gorinthieet de la haute Autriche de fort jolies embarcations à voiles, dont quelques-unes pourraient facilement tenir la mer et ont droit, par conséquent, d'être considérées comme de véritables yachts ; il existe même, sur le lac Balaton, un Yacht-Club qui porte le nom de Stefanie-Yacht-Egylet, en l'honneur de S. A. I. l'Archiduchesse Stéphanie, sous le haut patronage de laquelle il est placé.
Cependant la navigation de plaisance maritime commence à prendre aussi, dans ce pays, une certaine extension, et le nombre
des amateurs de yachting augmente sensiblement, grâce à l'exemple donné par de hauts personnages.
L'Archiduc Charles-Etienne — capitaine de frégate et l'un des meilleurs officiers de la marine impériale — est aussi un yachtsman de premier ordre. Lorsqu'il ne commande pas à la mer, il emploie ses loisirs à de nombreuses excursions faites en compagnie de sa femme l'Archiduchesse Marie-Thérèse, soit à bord de son beau schooner Christa (de 170 tonneaux), soit sur son joli cutter de 30 tonneaux, le Nair. L'Archiduc Jean rivalise avec lui et ne dédaigne pas de tenir la barre et l'écoute, comme un simple yachtsman, et de manœuvrer, avec une grande habileté, d'ailleurs, les bateaux du plus modeste tonnage ; c'est ainsi qu'il a parcouru il y a trois ou quatre ans la côte de Trieste à Fiume et les îles du Quarnero, sur un petit sloop de h tonneaux. Cela ne l'empêche pas de faire également de la grande navigation et l'on a pu le rencontrer, il y a deux ans, à Cannes et à Nice, où il vint à bord de son schooner mixte le Bessie, qu'il a remplacé par un yacht à voiles de fort tonnage.