A,J.^rf,&o.y

y.-n.-,iu-Port. CLKRMONT-FKRHANl). li.lt. -jh. ir.7

SïSAOoutK (pi. A 2), rui- ili's liuatri-Passoports.

Sïsuic'AT D'iNiTiATivK </f i Aiivrrtfiir, place tic Jaude, 1. -- Club Alhi» Fuasvais: stctiun iVAiiveryiit:, rue Halluiavilliers, 62.

PRINCIPALFS cTRiosiTts: Notre- JHiiiie-Uu- l'oft (v. ei-dessouH), cathédralf (p. KW), placf de Jaude (p. 1(1»), jardin Jjtcoq (p. 170) et MontferranU (p. 171).

Clermont- Ferrand (358 m. à la gare P.-L.-M., 407 m. à la cuthéflralet, ano. capitale de VAuve)'yne. et auj. chef-lieu du départ, (lu l'iiy-de-Dôme, e.st une ville prospère et animée de 65 38(j hab., siège du coinniandenieut du xiii'' corps d'arniée, d'un évêclié et d'une université. Elle est bâtie sur une petite hauteur à l'extrémité île la l.imagne ^p. 1<>-;, limitée ici par les cône.s volcani((ues de la chaîne des l'uvs (p. 174). Clermont a des fabriques de produits chimiques, de fruits confits (pâtes d'Auvergne), mais c'est surtout le plus important centre de France pour l'indu.strie du caoutchouc (trois grandes usines).

LTermont a remplacé le bourg celti(iue de Nevietum, qui succéda â (iergovit! (v. p. 178) connue capitale des Arverne», après la défaite de Veri-iii^étorix par César, ;i Alesia, l'an 52 av. J.-C. La localité fut particulièrement favorisée par Auguste et nommée pour cette raison Auyiistoneiiietum. Klle fut ravairée plusieurs fois par les barbares. Au viii* s.. elle portait le nom de castrum C'iaremiinte, d'où est dérivé celui de C'ieriniint. auquel s'e.st ajouté celui de Ferrand, lorsqu'on y rattacha en 1731 la petite ville de ilontffrrand (p. 171). C'est à Clermont que fut décidée la première croisade, en 1095, dans un concile réuni par le pape Urbain II; eu 16t)5, s'y tinrent les (irands-Jours d'Auvergne. 11 n'est pas certain que (irégoire de Tours ^514-i)95) en ait été originaire, mais la ville a vu naître Biaise Pa.scal (1623-11MÎ2) et Chamfort (1741-1791).

•De la gare (pi. F3), on prend l'avenue Charras, qui traverse un faubourg, où est, à dr., St-Josejyh (pi. EF2), église neuve du style roman auvergnat, construite sur le modèle de l'église d'Issoire (p. •2iy.i). Belle tour sur la croisée. — L'avenue Charras débouche dans l'avenue Croi.\-MoreI, près de la jAace Delitle (pi. 1)2 ; tramw., v. p. 166), décorée d'une fontaine. La rue du Port, derrière la fontaine, passe un peu plus loin au S. de

*Notre-Dame-du-Port (pi. CD 2; «port», marché), église fondée au vi» s., reconstruite au xn* s. et restaurée plusieurs fois, eu dernier lieu au .\ix«= s. Elle est malheureusement eu partie engagée dans des maisons. (J'est la plus curieuse de Clermont, et le type le plus caractéristique du style roman auvergnat (v. p. xlii). On admirera surtout le chevet, à l'extérieur. A remarquer en outre le narthex qui s'étend sur la largeur des trois nefs, les piliers de la nef à colonnes engagées, et les chapiteaux curieusement sculptés de ces mêmes piliers. Vitraux de Sèvres au chœur. Dans la crypte, on vénère une petite Vierge noire.

La rue Couronne, derrière le chevet de cette église, conduit à la place d' E.'ipayne (pi. CD 2), place oblongue ainsi nommée parce qu'on y lit travailler, en 1692, des prisonniers de guerre espagnols. On y jouit d'une belle vue sur les monts Dôme. Il en est de même de la place de la Patente (pi. C 2;, où l'on monte par le glacis de

1 08 //. R. SS. CLERMONT-FERRAND. Cathédrale.

la Poterne. Plus bas, dans le square Biaise-Pascal (pi. BC2), la statue de Pascal (v. p. 167), en bronze, par Guillaume (1880).

La rue Audré-Moinier, longeant au A', la plate d'Kspafjiie, aboutit à la place Oilbert-Gaillard (pi. B 2), aiic. plai-e du Poids-de-Ville, au delà de laquelle s'étendent le.s faubourgs de FoHtyiève et de St-Alyre. Rue de Fontgiève (pi. AB2), n" dS, une maison dont la façade est composée par l'ane. jubé de la cathédrale. Dans le faub. de St-Alyre, se trouvent les fontaintg incrustantes, dites ^étrillantes, l'uue rue (îaultier-de-Biauzat, au coin de la rue du Pérou (pi. El), l'autre rue du Pont-Naturol, i-l (pi. Al), avec uu modeste établissement de bains (ouv. à partir de mai). L'eau chargée de carbonate de chaux perdant son acide carbonique îi l'air, le calcaire en dissolution rei'ouvre les objets exposés à l'eau d'un enduit pierreux. Il y a des groupes plus ou moins curieux formés de cette façon. Entrée de ces deux fontaines, 25 c, remboursée si l'on fait un achat.

Au sommet de la rue St-Hérem (pi. BC2), prendre la rue de l'Hôtel-de-Ville qui passe devant Vhôtel de villt et \g palais de justice (pi. C2), réunis dans un vaste corps de bâtiment de style néo-classique. Dans la cour de l'hôtel de ville, statue de Domat (1625-1696), jurisconsulte, de Clennont, par Ohalonnax (1863). On arrive |)ar la même rue sur le côté de la

^Cathédrale Notre-Dame (pi. C3). C'est un bel édifice goth., consacré sans être achevé en 1346. La construction, coiiiinencée en 1248 sur les plans de Jean Deschamps, fut interrompue et reprise plusieurs fois, surtout au xiv« s., qui vit édifier les portails latéraux avec leurs tours inachevées, et abandonnée enfin jusqu'au xix'^ s., où l'on a ajouté les deux dernières travées de la nef, ainsi que la grande façade avec ses deux tours à flèches (108 m. de haut), sur les plans de Viollet-le-Duc. Le tout est bâti en pierre gris foncé (lave du puy de Thiolet). Ou remarque au portail latéral du N. une tourelle à campanile en fer de la Renai.ssance.

L'intérieur (94 m. de long sur 29 de haut) se distingue par ses propoi'tions harmonieuses. Le chœur, avec lias côtés simples, a des chapelles latérales et absidales, la nef a des bas côtés doubles et des chapelles. Le.s fenêtres, au-dessous desquelles règne uu beau triforium à frontons aigus, ont des vitraux des xine-xv" s. ; on admire surtout les roses du transept. 11 y a aussi des vitraux modernes, par Ch. des Oranges, de Clermont. Le maître-autel, en cuivre, le trône épiscopal et les grilles du chœur sont d'après Viollet-Ie-I)uc. Dans la â" chap. à dr. du chœur, un retable eu l)ois peint et doré du xvi» s., la Vie de St Crépin et de St t'répinien. A g. du déaml)ulatoire, au-iiessus de la porte de la sacristie, se voient di> beaux restes de fresques du début du xiv s.; il y eu a d'autres dans deux chapelles, à g. et à dr. du cliœur. L'autel de la cliap. absidale est élevé sur un sarcophage du vi" s. Au croisillon de g., un jaquemart conquis en l.'')77, lors de la prise d'issoire, pendant les guerres de religion. -- Sous le chœur, on a récemment découvert une crypte romane du xii« s., ornée de peintures de l'époque.

On recommande de monter aux tours de la cathédrale (1 fr. par pers. seule, 50 c. par pers. faisant partie d'un groupe); belle vue.

Sortant de Notre-Dame par le bras dr. du transept, ou débouche sur la place de la Cathédrale, décorée depuis 1899 d'un momimi^iit des Croisades, avec statue eu bronze du pape Urbain II, par Cîourgouillon, eu souvenir de la prédication de la jjremière croisade (v. p. 167). Eutre la rue (b's C'haussetiers et la rue des tiras, sur la

Mi,»^e. CLERMOXT-FKRRAND. If- «• -^* 1(59

place mt-'iiie, se trouve la maison où naquit HIaise Pascal (v. p. 167; buste); la maison primitive a été en partie démolie.

Le quartier (|ui entoure la oatlié(lrale est un des plus vieux de la ville et <ifVre bon nombre de eiiricuses demeures. On remarquera une Itelle porte sculptée rue des Grands-Jours, n" 2, et un bel escalier intérieur dans la cour de la maison tSavaron (1513), rue des t'haussetiers, n" 3. La rue des (iras, qui descend en face de la cathédrale, est une des plus importantes de la vieille ville: au n" 22, une belle porte du .vvi" s.; au n" 34. la nidixoii (Ifs Anliltectr.i (de la cathédrale^, du xvi* s., qui a un très bel escalier de la Renaissance.

La place de Jaude (pi. H 3-4), où l'on va eu descendant la rue des (iras, puis en tournant à g. par la rue Neuve, est le centre de l'animation de Clermont, bien que située à l'O. de la ville proprement dite.

A dr., en y arrivant, Vèyli.se St-Pin-re-deii-Mintiiies (pi. AB3), de 1630, avec un dôme moderne. — Ku face, se voit le théâtre (pi. B3), anc. halle aux toiles, transformée en 1893. Les sculptures sont de (Jourj^ouillon; les peintures du foyer de Retru (19U4).

Au milieu de la place de Jaude, le grand monitintnt de Verringétorix, inauguré en 1903; sur un haut piédestal s'élève la belle statue équestre du héros arverne, bronze par Bartholdi. A l'autre bout de la place, une statue du yénéral Desaix (1768-1800), une des gloires de l'Auvergne (v. p. 144), bronze par Xanteuil.

A l'O. de la place de Jaude, la rue IJlatin, large et belle artère dans l'axe de la(|uelle on aper(;oit le l'uy de Dôme, conduit à Royat (p. 172i. A 2.j(> m. env. de la place de Jaude, elle traverse la place Lamartine (pi. A3), décorée d'un inDiminent du Centenaire de llë9, avec une statue allégorique en bronze, par Gourgouillou; chem. de fer du Puy de Dôme, v. p. 174.

Place de Jaude, vis-à-vis de la rue Rlatin, s'ouvre le boul. Desaix qui laisse à g. la préfecture (pi. B 3). On pa.ssera au-dessus du s</uare d'Assas ipl. B3) et suivra tout droit la rue du St-Esprit, qui aboutit au lyrée Biaise- Pascal (pi. C 3). Là, on prendra à dr., par la rue Hallainvilliers, en passant devant la halle au blé (pl. ('4). A l'autre extrémité est la « l'yraniides (pl. C 4), fontaine surmontée d'un obélisque, élevé en l'honneur de Desai.x (1801; v. ci-dessu.s).

Le musée ("pl. C'4) occupe à g., à l'angle du boul. Lafayette, un bâtiment fort simple, cfin.struit en 1903 sur les plans de Dionnet; la faeade a des hauts-reliefs par P. tiraf. Il est public les jeudis et dimanches de 10 h. à midi et de 2 h. à 4 h. et visible les autres jours. l'as de catalogue, mais notice par le conservateur M. Aug. Audollent. de 1908 (1 fr.). Vestiaire obligatoire.

Ve.stihilk : sculptures (bronze et plâtre): au milieu, la Toilette de Lesbie par L'hevalirr : Uéro et Léandre par l>iéholt; deux belle« tapisseries provenant de l'ane. évêché. Dans un petit eabinet à g., objet.s de provenance exotique. Porte du sous-soi (p. 170).

1 70 //. H. ss. CLERMONT-FERRAND. JartUn Lecoq.

Rkz-de-cuausskk. l'*^ salle (à dr.): costumes auvergnats, objets divers relatifs à l'ethnographie et à l'histoire locale; dans une vitrine à dr., machine à calculer de Pascal, et son effigie mortuaire. — II« salle: armes, meubles et des fragments de sculpture; ""459, C'hinarâ, buste d'enfant portant une couronne; 59, Minerve. ^ 1II« salle: émaux et bronzes anciens; collection de cotirets, surtout un *coffret en bois recouvert de cuir, du xv» s.; ivoires et poteries; faïences (Clermont, Moustiers, Nevers, Japon, etc.); dan.s une vitr. du milieu, denier de Lothaire découvert dans l'église de Chamalicres (p. 172). — IV» et Vi^ salles: sculptures, débris et moulages, beaux chapiteaux; la Vierge et St Jean, statues polychromes (lu xiii"' s., provenant, croit-on, de l'anc. jubé de la cathédrale (v. p. 168); porte peinte du xiii" s.

Escalikk: deux tapisseries provenant de l'anc. évêché; au second palier, une remarquable *statuette de Mercure (v. p. xl) et une inscription, toutes deux en bronze, trouvées au sommet du Puy de Dôme.

I"' KTACiE, peinture. l'« salle au haut de l'escalier: 101, van Marche, Foire de village; Devtria, Christ. Colomb reçu par Ferdinand et Isabelle; 17, Géricault, tète d'étude; *C'hassérian, la Défense des Gaules par Vercingétorix; au milieu, Wuuweriiiaiis, une Halte; Ary S cheff'er, Femiue au bord de la mer; trois toiles de MarUhat. - Cabinet de g.: études et tableaux du peintre clermontois 3'. Degeorge. — II* salle (à g.) : 24, PK. de C'hampaigtte, l'Annonciation; 32, XatUer, Chanteuses; 106, 104, H. Rigainl, portr. de Puget et portr. de l'artiste; 16, Nattier, Chanteuses; 48, Simon Vouet(^), Mise au tombeau; *C'allet, portr. de Louis XVI; *llf>, Corneille de Lyon(f), portr. d'homme; 613, Any. Kauff'mann, la Marchande d'amours. — lile salle (galerie du fond): 60, Pelouse, Vue du Mont-Dore (p. 187); 1611, Retrii, la Nuit fuyant le jour; H.-Ë. Delacroix, la Lutte pour la vie; 379, P. Robert, Andromède; Dehat-Ponsan, une Porte du Louvre, le jour de la St-Barthélemy ; 248, GossrfMi, Lisière de bois; 666, Schenk. la Tourmente; quatre études de J.-P. Laurens; Tonlot. Salammbô; 137, Dubiife, Ste Cécile; Parrot, Galathée; beau mobilier Louis XIV et Louis XV, provenant de l'anc. évêché. — 1\'^ salle: toiles des écoles flam. et holland.; reproductions sur toile de gravures de C'allot; Garofalo, Ste Famille; de Troy, Mariage de Jason; RoMhoiits, l'Arracheur de dents.

Sous-sol: Collection gallo-romaine, en partie formée d'objets trouvés dans la région (notamment au sommet du Puy de Dôme); mosaïque galloromaine, *objets divers trouvés dans des tomlies aux Martres-de-Veyre, entre autres le vêtement complet d'une dame gallo-romaine; monnaies, inscriptions; casque gaulois; objets en bronze du «trésor de Manson »,

Derrière le musée, la bibliothèque (pi. 04), terminée en 1905, possède env. 110 000 vol. et (593 manuscrits.

Derrière la bibliothèque se trouve, rue Bardoux, \k musée Lecoq (pi. C4), musée d'histoire naturelle, légué à la ville par le savant de ce nom (v. ci-dessous) et public les dim. et jeudi de 10 h. à 3 h. 11 est important pour la géologie et la minér;ilogie de l'Auvergne.

J>e jardin Lecoq (pi. C-4-5), près de ces bâtiments au S., est une belle promenade publique, avec un jardin botanique. Concerts militaires, v. p. KiO. A l'entrée, buste de IL Lecoq (1802-1871), qui l'ut directeur du jardin, marbre par Chalonnax (1878), puis à dr., la Nymphe Biblis, groupe eu marbre par Jean Camus,

L^ Université (pi. C4-5), qui domine le jardin Lecoq à dr., est une assez belle construction moderne; la faculté des sciences possède les collections de l'illustre chimiste Lavoisier (17-43-1794).

Le jardin Lecoq est bordé à l'E. par le beau cours Sablou (pi, D5-4), qui fait partie des anc. boulevards et se prolonge par le boul. Trudaine vers la place Delille {p. 167).

.^Upt'

MONTFKRRAND. 11. H. js. 171

L;i fontaine d'Amboise (pi. 04-0), qui s'élt've à l'intersection (lu cours Sahlon et de l'av. C'urnot, est un joli monument de 1515, en pierre de Volvic, édilié par l'évèque Jacques d'Auiboise. Elle se compose de trois bassins superposés, richement sculptés et garnis de statuettes. Au sommet est une statue d'homme velu, avec les armes de la famille d'Amboise.

A g., l'av. L'arnot conduit vers Véylitie des t'armes (pi. C3), beau vaisseau goth. à une seule nef, des xiv« et xv» s., qui a de grandes fenêtres avec des vitraux modernes. — On trouve à proximité, place Michel-de-L'Hôpital, un tramway qui ramène soit vers la place de Jaude, soit vers la gare (v. p. 166).

Montferrand (v. le plan, p. 166), rattaché eu 1731 à Clermont et (|ui n'a que 3556 hab., est fort curieux à visiter, à cause de ses vieilles maisons. Le centre est à 2 kil. 5 au X.-E. de Clermont (tramway électrique, v. p. 166). Au fond de la place des Carmes-Déchaux (pl. DEl), devant laquelle on passe, se trouve Vèylise de ce nom (1720), qui renferme un *sarcophage du début du IV* s., servant d'autel central.

On entre à Montferrand par la rue de la Fontaine, qui part de la stat. du tramw. et a déjà plusieurs muisoiis curieuses (pénétrer dans les cours; pourb.). D'abord, à g., n» 28, la maison de Lucrèce (pi. 11), du XVI* s., avec un bel escalier orné d'une Vierge et un basrelief représentant Lucrèce entre Brutus et Tarquin. Plus loin, i\° 20, la maison de Jean de Doyat (pi. 10), de 1480, et n° 18, la mai<ion Desplats (pi. 8), de 1586; près de là, à g., au n" 1 de la rue du Languedoc, se voit la maison du Lys (pi. 12), dont la porte est malheureusement mutilée à l'extérieur. Eu continuant par la rue de la Fontaine, on a à dr., au n° 13, la maison du Sire de Beaujeu (pi. 13), une des mieux conservées, puis au coin de la rue Notre-Dame, la maison du Bailli (pi. 4), derrière laquelle se trouve l'anc. prison des femmes. La rue Notre-Dame mène à Véylise St-Robert, anc. collégiale des xni''-xvi« s., avec un portail flamboyant surmonté d'une belle rose. A l'intérieur, des boiseries de la Renaissance : autels, stalles et chaire. Vitraux et décoration polychrome moderne. — Au coin de la rue Notre-Dame et de la rue Kléber, qui pa.sse devant l'église, se voit à dr. la înaison des Chanoines (pi. 6) et, à côté, la maison de l'Eléphant (pi. 9), peut-être du xii« s. Rue de Montorcier, à dr. de l'église, la maison d'Adam et Eve (pi. 1), du xv<" s., dont la cour a un bel escalier ouvert, avec un bas-relief représentant Adam et Eve. — En repassant devant l'église, on aboutit plus loin à la rue du Séminaire, à laquelle fait suite à g. la rue de la Rodade. Au coin de cette dernière et de la rue de la Fontaine, la maison de l' Apothiraire (pi. 3i, en bois, du xvi' s. mais restaurée, et qui doit son nom à l'apothicaire qu"(ui oit en fonction au pignon. La rue de la Rodade est elle-même

Ba-ilektT. !S.-(). (le la France. »« éilit. 12

172 II- a- '^s. KO Y AT.

intéressante: au n° 11, la maison des Capucins (pi. 5); au u" 3G, la tiiaison de la comtesse de Bavière (pi. 7), avec une belle porte lie 148U; presque eu face, au n" 29, la maison de L' Annonciation (pi. 2), avec (les bas-reliel's représeutaiit l'Auuonciation et St Christophe. — De la place de la Kodade, où aboutit la rue, beau panorama sur la ville et ses environs.