‹ Le surnaturel dans le théâtre de ShakespeareChapitre 2 sur 102 · Le spectre de Tanâr dans le Vérnàsz (Noce de sang · texte numérisé non relu

Le spectre de Tanâr dans le Vérnàsz (Noce de sang

tragédies ait fait parler et même agir un spectre autrement qu'en songe * ; la magie et le merveilleux ont aussi un rôle dans ses drames antiques ^ Le brillant succès que la Tragédie de l'homme^ de E.Madâch, a remporté dernièrement au Théâtre National de Budapest est une preuve de Teffet que le surnaturel produit encore sur la scène. De nos jours, cet élément n^'y figure plus guère que sous la forme de rêves' ; mais quelques pièces de l'ancien théâtre, plus libre que le nôtre sous ce rapport^ — et principalement celles de Shakespeare — produisent encore sur notre public le même effet que jadis.

Les théoriciens de Fart dramatique ont beaucoup discuté depuis Lessing sur la légitimité du surnaturel dans le drame. A l'occasion de la représentation d'une tragédie de Voltaire* dans laquelle ce dernier introduisait une « innovation hardie »

1. A/i7i/*rciiz. Maeterlinck dans l'/?!^ ru se rend invisible la Mort qui s^est introduite parmi les hommes ; par contre Wilbrandt lui fait prendre, dans Meister von Palmyra, la figure de Pausanias.

Page 1