PATES

JoRGEN SCHAUMANN est le premier qui 4 réuni dans le cadre d’une grande maladie générale, maladie de système, des symptômes considérés préalablement

sans aucun lien entre eux.

SCHAUMANN considérant comme essentielle cette atteinte du tissu lymphoïde, a proposé d’appeler la Maladie de Besnier Boeck : lymphogranulomatose bénigne.

MPetérme de lymphogranulomatose a soulevé de nombreuses protestations (KissMeyEr, RABUT), reprochant à cette dénomination son emploi pour désigner déjà d’autres maladies (Maladie de Hogdkin, Maladie de Nicolas Favre).

M. PAUTRIER souligne d’autre part que'si cette terminologie a l’avantage de présenter l’affection comme une maladie générale, elle a néanmoins l’inconvénient de paraître la localiser au système lymphatique. En réalité, il s’agit d’une véritable réticulo-endothéliose, portant sur tout le système réticulo-endothélial de l’organisme, au niveau des ganglions. dans la rate, dans la moelle osseuse, dans le foie, dans le rein, dans le système glandulaire, dans le tractus uvéal, dans la

peau et les muqueuses.

Avec M. PAUTRIER nous n’accepterons done pas le

terme impropre de lymphogranulomatose bénigne.

Mais nous associerons le nom de SCHAUMANN, qui:a

— Al —

groupé le premier les différents symptômes d’une maladie générale, dont les sarcoïdes de Boeck et le lupus pernio de Besnier n’apparaissent plus que comme la

localisation cutanée.

Nous retrouvons, assez fréquemment associées au syndrome de Heerfordt, les lésions cutanées analogues à celles qui constituent la localisation principale de

la maladie de Besnier Boeck Schaumann.