Tao-leh King, ch. xxxvm

2. Mot à mot le passage en question peut être ainsi rendu : « Haute vertu pas vertu ; c'est pourquoi avoir vertu. Basse vertu pas perdre vertu ; c’est pourquoi sans vertu. »

3. Tao-teh King , ch ir. — Iloaï-nan tse a dit : « Après que l'innocence eut été perdue, la miséricorde parut ». (Mémoires, t. 1, p. 108 .