LIVRE XXXIIf

Son mont gardien est appelé Y-wca-lia ''. Son grand lac est appelé Hi-yang^.

3« Ses rivières sont le grand fleuve Ho et la rivière

Tho^.

^ Ses réservoirs d'irrigation sont les rivières T$é et

40 Son commerce consiste en poisson et en sel. Sa population a la proportion d'un homme pour trois femmes. Les animaux qui prospèrent sur son terrain , sont les quatre espèces principales de bestiaux ^^. Les cultures qui lui conviennent, sont les trois espèces principales de semences **.

^ Ck>iiim. B. et l-fo. Cette montagne est dans le Lia<hîong, arrondissement de fVoU'litt, section géographique des Annales des Han, — Elle est an nord de Tarrondissement de Kouang-ning, département actuel de Kin-tcheou.

' Comm. B, et /-/b. Ce lac est quarante li au nord-est de la ville de Lax-Yang, département du Chan-tong,

Éditeurs. Ce district fait partie du Thsing-tcheou , dans le chapitre Ytt'kong,

* Le grand cours du fleuve Jaune, Ho, traversait le Yeou-tcheott, après avoir baigné la limite du Yen-tcheoa. Le bras Tho séparait les deux provinces Yen et Yeou, Par cette raison, ces deux cours d'eau, sont les rivières principales de Tune et de Fautre province.

1* Comm. B. La rivière T^^^ a sa source dans Tarrondissement de Lal'WOtt, actuellement Tsé-chonen. La rivière Chi, a sa source dans l'arrondissement de Tchonenyang, Cette rivière est appelée Oa-fco dans les géograpbies des Han. Elle prend sa source au sud-ouest de Litk-tsi, département de Thsing-tcheou-fou du Chan-tong, " Comm. B. Le cheval , le bœuf, le mouton , le porc. 1* Comm. B. Les deux millets, CAoa et Tsi, et le riz arrosé. — La culture du rix doit se rapporter à la partie du Chan-tong , comprise dans le YêoU'tckiou,