La prière de Goudéa à Ningirsu

Vers la chaqbre où habitait son roi, il alla; devant sa face, il se tint ( i).

«Mon roi, dieu Ningirsu, seigneur qui produis l'inondation magnifique, seigneur de la vie, race de la grande terre, aide-moi. Un chef qui me conduise, je n'en trouve point. Dieu Ningirsu, pour construire ton temple, je ne connais point qui me dirige. Chef des hommes, proclame ce qu'il faut faire. Fils du dieu Enlil, seigneur-dieu Ningirsu, le sens de la parole ne m'est pas connu. Comme le cœur de l'océan, ainsi est ton esprit. Comme le bois de chêne, ainsi ce que tu fais établir. Comme l'inondation qui s'avance est ta voix majestueuse et pacifiante. Comme l'eau qui monte dans la plaine, le ravage d'un déluge est ce que tu ravages. Comme le soleil levant, pour un pa\'s détruit tu fais la joie.

Colonne IX. — Mon roi, ta grâce est une eau jaillissante, ne me la refuse pas. Chef des hommes, comme le centre du ciel, tu es lointain. Fils du dieu Enlil, seigneur-dieu Ningirsu, que faire pour que la parole me soit connue?»