‹ Le Temple de Sib Zid Goudéa Patési de Lagash (2100-2080 av. J.C.) et les origines italiennes, ou, Les deux empires latin et oscobasqueChapitre 8 sur 67 · Goudéa exécute les symboles essentiels du temple · texte numérisé non relu

Goudéa exécute les symboles essentiels du temple

Aux paroles qu'avait dites la déesse Nina, le prince pieux appliqua son attention. Pour les possessions du temple, il tourna un sceau. Il construisit une porte à clef. Goudéa fit apporter les instruments figuratifs de la régénération : le grand bois de la « dame-du-ciel-et-de-la-terre >, le bois du « seigneur-prêtre, prince-du-feu-purificateur», le bois 4 multitude-des-hommes-ses-frères >•. Il les fit travailler à la hache.

Avec le lapis-lazuli, il décora le char; de son mulet, appelé «bête-de-course», il fit faire l'attelage. Il construisit la colonne bien-aimée, et il y inscrivit son nom. La lyre bien-aimée, pour le grand pardon du pays, l'instrument à la voix pacifiante, il en fit l'acquisition; comme possession du temple, il la rit apporter. Le chef des hommes, au milieu de ces présents qu'il aime, son roi, le seigneur-dieu Imgighu, vint prendre son repos fécond; dans ce temple de sa joie il entra pour son repos de la nuit.

Page 1