‹ Le Temple de Sib Zid Goudéa, Patési de Lagash (2100 - 2080 av. J.C.) et les premiers Empires de ChaldéeChapitre 21 sur 121 · gi§ im-ma-ta-gar 14. Une porte à clef il construisit · texte numérisé non relu

gi§ im-ma-ta-gar 14. Une porte à clef il construisit

15. gù-de-a gi§ aipanu) niu-tûm- i^. Goudea les bois (Jigurcxtifs) de la génération ti'im /// apporter:

16. gi>. c sal \vc\\samu, irçitn) 16. le grand bois de la « Dame-du-ciel-et-de-

la-terre ?> ,

17. gis-mes(/ty//<, sangu)-Q sag-ne- //. le bois du ^ Seigneur-prêtre, prince-dit-feusafg) purificateur »,

18. gis-ha-Iu-ku-ba tùn {palaqu) ne /tV. /t^ èow 1 Mulitude des honimcs-ses-frères », -bar // les Jit travailler à la hache.

ig. gis-ginar za-gîn-sii mu-na-a- iq. Le char avec le lapis-lazuli, il le décora. silim

20. i>ux-iir-bi ug-kàs-e-pa(d)-da 20. De son mulet, «bête de c<nirse» appelé,

Page 1