‹ Le Temple de Sib Zid Goudéa, Patési de Lagash (2100 - 2080 av. J.C.) et les premiers Empires de ChaldéeChapitre 24 sur 121 · La prière de Goudéa à Ningirsu · texte numérisé non relu

La prière de Goudéa à Ningirsu

14. ub(tubqu)ge-k]n-n3.-ka mu-na- /^. ^'ers la chambre des ordres du Prince il gin ka-sumu-na-gâl alla; devant sa face il se tint.

15. lugal-mu dingir-nin-gir-su en i^. '^ Mon roi, dieu Ningirsu, seigneur qui a-hus gî-a l'inondation magnifique produis,

16. en-zi(d) a.-kur-ga\-er'vnararutu) 16. seigneur de la vie, race de la grande terre, -a aide- moi.

17. DUX KA-tar nu-tug ij. Un chef qui me conseille, il ne se trouve pas.

18. dingir-nin-gir-su é-zu ma-ra- 18. Dieu Xingirsu, ton temple pour te condû-e struire,

Page 1