Goudéa, le patési
12. comme présents riches et brillants les envoya (ou) apporta.
19. Le braiement de l'âne au matin est encore, en certains pays, regardé comme de bon augure : « L'âne brait ce matin, dit-on, nous aurons une belle journée ».
22. Ce sont ces épieus gigantesques, ku-itsh, croyons-nous, qu'on voit de chaque côté des portes sacrées, dans les monuments de l'époque, et qui ont tant intrigué les archéologues.
3. Nous trouvons ici l'épée comme l'arme distinctive des chefs. Elle est encore leur privilège aujourd'hui.
8. Nous voyons dans les monuments de l'époque le prêtre-roi, dans son char, conduisant ses hommes à la bataille.
i3. [ ]an-na lagab-za-gi'n-na
[az]ag-gi gug-gi-rin mc-luhha-da