L ITALIEN

Tu es bon, toi. Pourquoi as-tu tiré d'abord? Je n'ai fait que me défendre. Je voulais me sauver. Est-ce que tu ne pouvais pas me laisser vivre ?

ALAN

Je ne sais pas pourquoi je l'ai fait. Il m'ont obligé ! — J'ai froid ! — Owen, où est le pays ? Mets-moi la figure du côté où il est. — Ah ! ce ciel, ces étoiles, je ne reconnais rien. Rien. Ce n'est pas mon ciel. Je suis perdu. Vous allez partir, vous allez me laisser seul, dans cette terre.

l'italien

Nous nous tiendrons compagnie. Moi aussi, je suis de la vieille Europe. Ya, nous ne serons pas les seuls. Des milliers de camarades resteront avec nous. Peut-être bien vous aussi, eh? Pendant des années encore, nous entendrons sonner sur cette terre le pas de nos frères Européens.

ALAN

Comment vivais-tu là-bas ? as-tu des parents qui t'attendent?

l'italien

J'ai une vieille maman, à Caltanisetta ; mais elle ne m'attend pas. J'ai aussi une ribambelle de frères et de sœurs, des petits et des grands; ça court. Dieu

sait où. Ce n'était pas facile de vivre. La maman nous a dit : « Mes petits, tirez-vous d'affaire, si vous pouvez ; vivez tant que vous pourrez : la vie est une bonne chose, malgré tout. Quand vous ne pourrez plus vivre, tâchez de choisir votre mort ; la mort n'est pas mauvaise non plus, quand on ne peut plus l'aire autrement. » J'ai fait comme elle a dit. Je ne pouvais vivre heureux, j'ai choisi de mourir de la meilleure façon: je ne suis pas mécontent. Cela fait du bien de mourir en ayant raison.

ALAN

Ah î pourquoi suis-je venu ? pour quoi faire ? pour quoi faire?

l'italien C'est vrai, ça ; ce n'est pas beau, ce que vous avez fait, camarades, de venir prendre le pays des autres.

LES SOLDATS, prenant part peu à iieu à la con\ersation

Ça n'est pas notre faute. C'est la fatalité.

l'italien

Des bêtises. Il n'y a pas de fatalité. Il n'y a que nous. Vous êtes des enfants. Vous croyez à un maître? Il n'y a pas de maître. Il n'y a rien, il n'y a rien que nous. Faisons ce que nous devons, et tout ira bien.

o^vEX ;

Xon, le monde est mauvais, tout est mauvais. |