DU CARACTÈRE PROPRE A CHACUN DES POUVOIRS

Les mandataires du peuple révolus par lui de l'un des i)Ouvoirs qu'il délèyue, porlent un caractère correspondanl aux fonctions qu'ils exercent. S'il faut que le pouvoir lôgislntif soil avant toute chose indépendant, ceux qui le détiennent doivent en outre représenter exaclenient les liesoins, les tendances, la volonté du peuple au moment où il les choisit.

Mais comme ces besoins, cette volonté sont essentiellement modifiables, la mission de ceux qui les expriment doit être bornée dans le temps, afin qu'ils cessent de la remplir dès qu'ils cessei\aient de pouvoir le faire sans sacrifice de conscience ou d'idée.