L. Magnaut, jeunes amoureuses, et des ingénuités
Doligny, mères nobles, et grandes coquettes.
Fayollé, des seconds rôles, et des coquettes.
Castelli, seconde coquette, et seconde amoureuse.
Kim-Goy, premières soubrettes.
Froment, seconde soubrette, paysanne.
Lemaire, troisièmes amoureuses, et rôles de convenance.
1852. — ier septembre, Ouverture, la Favorite; — 2 septembre, reprise de Joseph; le Bouffe et le Tailleur ; — du 3 au 27 septembre, série de représentations de Mme Ugalde, première chanteuse de l'Opéra-Comique, le Caïd; Adolphe et Clara; le Songe d'une nuit d'été ; l'Ambassadrice ; le Toréador; la Fille du régiment; Galathée ; — 7 septembre, reprise de Polichinellef opéra en 1 acte ; Lucie de Lammermoor, opéra en 4 actes ; — 10 septembre, début de Mlle Cambier, forte chanteuse, Balanqué, première basse, Mirapelli, premier ténor, la Juive; — 16 septembre, reprise de les Huguenots ; — 21 septembre, reprise de Charles VI ; — 22 septembre, première représentation de Galathée, opéra comique en 2 actes, de J. Barbier et Carré, musique de Victor Massé (Mme Ugalde, MM. Aujac et Girardot) ; — 28 septembre, Sefiora Pépita Oliva, danseuse du Théâtre de Madrid ; — 29 septembre, au bénéfice de Mme Ugalde, Galathée, et le Toréador, (ier acte); — 30 septembre, reprise de la Reine de Chypre, opéra en 5 actes; — iCr octobre, reprise de Gabrielle, comédie; — 4 octobre, concert de Sivori, violoniste; — du 5 au 20 octobre, série de représentations de Hermann-Léon, première basse chantante de TOpéra-Comique, les Monténégrins ; Robert le Diable; les Mousquetaires de la Reine ; le Caïd ; le Songe d'une nuit d'été ; — 7 octobre, début de Mlle Numa, première chanteuse légère, les Mousquetaires de la Reine; — 12 octobre, première représentation de la Chambre rouge, drame en 5 actes, de Théodore Anne; — 13 octobre, reprise de MUe de Belle Isle, comédie ; — 14 octobre, début de Wielhoff et de Mlle Caroline Théleur, deuxièmes danseurs; reprise de la Péri; — 19 octobre, reprise de Guillaume Tell; — 21 octobre, reprise de la Juive ; — 5 novembre, première représentation de la Perle du Brésil, opéra en 3 actes, de Gabriel et Saint-Etienne, musique de Félicien David ; —
Messieurs :
Lassouche, second comique.
Garnier, troisièmes rôles, et rôles en tous Minne, secondes duègnes genres.
Mesdames et Mesdemoiselles :
Foignet, premières duègnes en tous genres.
Ballet.
Messieurs : Mesdames et Mesdemoiselles :
Desplaces, maître de ballet, premier dan- Marie Duriez, première danseuse en tous seur. genres.
Caroline Tholeur, seconde première dan-
Zinck, second danseur, et premier au besoin, Topoff, troisième danseur.
Rouquet, danseur comique, rôles mimes.
Hamel, \
rôles mimes.
seuse.
k.oekelberg,
Delcorde,
Dewine,
François,
Marie Cavalié, seconde danseuse, première
au besoin.
Esther Théleur, )
' Evelina Bertin, )
troisièmes danseurs, et cory- Maria, troisième danseuse.
secondes danseuses.
phées.
Maria Gosset, ) Fanny, )
coryphées.
Montassu, rôles mimes.
Corps de ballet.
Trente figurants et figurantes.
École de danse.
M. Rouquet, professeur.
Seize élèves.
9 novembre, reprise de Norma ; — 16 novembre, première représentation de Marie Simon, drame en 5 actes, d'Alboize et Saint-Yves; — 18 novembre, reprise de la Muette de Portici ; — ■ 20 novembre, spectacle extraordinaire, Roger, premier ténor de l'Opéra, Mlle Masson, première chanteuse du même théâtre, au bénéfice de Vizentini, directeur de la scène; première représentation reprise de le Prophète; — 23 novembre, reprise de Giralda, opéra comique en 3 actes; — du 26 novembre au 17 décembre, série de représentations de Mocker, premier sujet de l'Opéra-Comique ; les Porcherons ; le Val d'Andorre ; Gilles Ravisseur ; le Maçon ; le Déserteur ; — Ier décembre, premier début de Mme Méquillet, forte chanteuse, le Prophète; — 14 décembre, premier début de Mlle Anna Lemaire, première chanteuse légère, le Songe d'une nuit d'été ; — 15 décembre, spectacle gala à l'occasion de la fête anniversaire du Roi, Norma, 2me et 3rae actes ; le Déserteur, 2me acte; la Juive, 4me acte; — 17 décembre, représentation d'adieux de Mocker, premier sujet de l'Opéra-Comique, le Toréador ; — 31 décembre, reprise de le Sonneur de Saint-Paul, drame.
1853. — Du 4 janvier au 30 mars, série de représentations de la Compagnie Italienne, Don Pasquale, la Somnambule, Il Matrimonio Segreto, Il Barbiere di Siviglia, la Cenerentola, Lucia di Lammermoor, Lucrezia Borgia, Otello ; premiers sujets : Armandi, Brignoli, Galvani, M,les Viola, Cémine, Mme Fodor; — 9 janvier, représentation extraordinaire par l'Opéra Français et l'Opéra Italien, avec le concours de Luigi Elena, violoniste italien. Don Pasquale, opéra en 2 actes; le Toréador, opéra en 2 actes; le Panier fleuri, opéra en 1 acte; — 10 janvier, au bénéfice de Desplaces, première représentation de le Paradis du Diable, ballet-féerie ; — 12 janvier, au bénéfice de Hanssens, Giralda, opéra comique; le
Orchestre.
MM. Ch.-L. HANS SENS, premier chef.
Bosselet, second chef.
Degreef, conduisant le ballet.
Muyens, accompagnateur, et organiste.
Artistes en représentation.
En septembre, Mme Ugalde, première chanteuse du Théâtre de l'Opéra-Comique. En octobre, Hermann-Léon, première basse du Théâtre de l'Opéra-Comique. En novembre, Mocker, premier sujet du Théâtre de l'Opéra-Comique.
Nous voici à la première campagne de M. Letellier, qui devait demeurer de longues années à la tête du Théâtre Royal. Le nouveau directeur inaugura son règne par une saison qui ne brilla pas d'un éclat exceptionnel. Pour excuser ces ténèbres, on peut arguer que M. Letellier trouvait son théâtre en plein désordre, et que, après tous les désastres auxquels nous venons d'assister, l'entreprise inspirait peu de confiance au public.
Cependant l'année 1852-53 vit apparaître Galathée, de Massé; la Perle du Brésil, de F. David ; Si j'étais Roi, d'A. Adam ; Madelon, de Bazin; la Poupée de Nuremberg, d'Adam; Marco Sftada, d'Auber ; le Carillonneur de Bruges, de Grisar. Plusieurs de ces ouvrages demeurèrent longtemps au répertoire. Il y eut, en
Paradis du Diable; — 14 janvier, reprise de Grandeur et décadence de M. Joseph Prudhomme, comédie en 5 actes; — 15 janvier, Grande Fête de Nuit; — 17 janvier, première représentation de Si fêtais Roi, opéra comique en 3 actes, de Dennery et Brésil, musique d'Ad. Adam.
Nèméa , Mme Barbot.
Zephoris MM. Barbot.
Kadoor Mangin.
Le Roi Carman.
Zizel Aujac.
1853. — 24 Janvier5 reprise de Casilda, opéra en 4 actes; — 31 janvier, au bénéfice de Mirapelli, fort ténor, le Prophète; — Ier février, reprise de le Puff, comédie en 5 actes ; — 7 février, première représentation de Madelon, opéra en 2 actes, de Sauvage, musique de Bazin; — 8 février, Grande Fête de Nuit; — 25 février, Paul Jones, drame en 5 actes, d'Alexandre Dumas; — 27 février, Ernani, opéra en 5 actes; — du ier mars, série de représentations de Mme Laborde, première chanteuse de l'Opéra, Lucie de Lammermoor; — 8 mars, reprise de la Comtesse de Leicester, comédie en 5 actes; — 9 mars, au bénéfice de Barbot; première représentation de le Carillonneur de Bruges, opéra comique en 3 actes, de Saint- Georges, musique de Grisar; — 16 mars, reprise de la Fille du régiment, Un bal sous Louis XV ; — 20 mars, spectacle extraordinaire, la Fille du régiment, Si j'étais Roi; — 23 mars, au bénéfice de Girardot, le Carillonneur de Bruges, Guillaume Tell, 4me acte; le Paradis du Diable, Ier acte; — 30 mars, représentation
outre, nombre de représentations intéressantes, notamment celles données avec le concours de Mme Ugalde, de M. Hermann-Léon, de M. Mocker et de Mme Laborde.
Mme Ugalde, qui avait commencé par le Caïd, produisit quelques bonnes recettes ; mais, après le départ de la charmante cantatrice, le caissier devenait fort inquiet, tellement inquiet, que la fermeture du théâtre allait être annoncée, lorsqu'une combinaison se produisit : La troupe française de la Monnaie « fusionna » avec une Compagnie Italienne, que Bocca venait de ramener en Belgique. Cet imprésario, qui, pendant trois années, avait fait connaître à Bruxelles des artistes de premier ordre, ranima la confiance, et la sympathie qui s'attachait à son nom fit bien augurer de la nouvelle tentative. Malheureusement, l'opéra italien ne s'acclimatait guère à Bruxelles : les résultats furent, cette fois encore, négatifs, et l'opéra comique français termina victorieusement la saison, alternant avec des représentations d'artistes parisiens.
Le Conseil Communal vote, en avril, 200,000 francs pour la restauration de la salle, plus un crédit de 10,000 francs pour le renouvellement des décors. Le subside, qui avait été jusqu'ici de 24,000 francs, s'élève graduellement jusqu'à 48,000 francs.
Marco Spada fournit quelques soirées assez brillantes, et termine une campagne où le directeur avait résolu un problème, dont la
extraordinaire au bénéfice de Barbot, premier ténor d'opéra comique; première représentation de la Diplomatie du ménage, comédie en 1 acte; reprise du Comte Ory, opéra en
2 actes, scène de la descente d'Orphée aux enfers, Silène et Daphr.é, ballet en 1 acte ; — du Ier au 18 avril, série de représentations de Mlle Masson, contralto, Charles VI ; la Favorite ; le Prophète ; la Reine de Chypre: — 9 avril, spectacle-gala, la Fille du régiment; le Paradis du Diable ; — du 23 avril au 2 mai, série de représentations de Saint- Léon et de MUc Plunkett, premiers sujets de l'Opéra, le Violon du Diable ; le Lutin de la Vallée, ballets; — 3 mai, les Lundis de Madame, comédie en 1 acte; — 8 mai, représentation de Mme Laborde, premier sujet de l'Opéra, les Diamants de la Couronne ; — 11 mai, au bénéfice de Baron, le Bonhomme Jadis, comédie en 1 acte; la Femme de quarante ans, comédie-vaudeville en 3 actes; les Malheurs d'un amant heureux, comédie-vaudeville en 2 actes; Silène et Daphné, ballet en 1 acte ; — 15 mai, reprise de le Dieu et la Bayadère, opéra en 2 actes; — 23 mai, au bénéfice de Mlle Lemaire, première représentation de Marco Spada, opéra en 3 actes, de Scribe, musique d'Auber; Silène et Daphné , ballet; — 24 mai, spectacle extraordinaire, Saint-Léon et Mlle Plunkett de passage à Bruxelles donnent une seule représentation de le Violon du Diable, ballet; on commence par Galathée, opéra comique en 2 actes ; — 25 mai, au bénéfice de Haeck, Marco Spada, opéra en 3 actes ; — 27 mai, au bénéfice d'Aujac, Marco Spada, opéra en
3 actes; — 30 mai, au bénéfice de Monnier, Jérusalem, 3me acte ; le Songe d'une nuit d'été, 3me acte ; Galathée, opéra comique ; les Grecs, ballet ; — 31 mai, clôture, Lucie de Lammermevr, le Paradis du Diable.
solution paraissait impossible : celui de se maintenir sans l'appui du grand opéra, car ce genre, qui était lélément essentiel du répertoire, n'y avait participé qu à titre d exception. Cependant, le jour de la clôture (30 mai), on donnait la Muette de Portici. Il est vrai que ce vaillant opéra ne comporte qu'une prima-donna... muette!...
MM. Théodore LETELLIER, directeur.
Augustin Vizentini, directeur de la scène.
Monnier, régisseur.
Alfred Bry, régisseur inspecteur.
de Merckx, caissier comptable.
Edouard Letellier, contrôleur chargé de la location,
Paul, secrétaire.
Grand opéra et Traductions.
Messieurs :
Wicart, premier ténor.
Audran. premier ténor, demi caractère.
Aujac, ) ,
, seconds ténors.
Chéri, j
Osmond Reynal, baryton.
Depoitier, première basse.
Barielle, première basse, et forte seconde.
Borsary, seconde basse.
Henry, troisième basse, et seconde.
Adrien, troisième ténor, et coryphée.
Mermaud, grand coryphée.
Haly, coryphée.
Mesdames et Mesdemoiselles :
Anna Mézières, première soprano, première
chanteuse légère.
Elmire, ) emploi de forte chan-
Nelly Dulon, ) teuse, Stoltz, Falcon. D. Murât, Helbron, Haly, Louise,
coryphées
Messieurs :
Darbay, Mercuie,
coryphées.
Opéra comique.
Messieurs
Audran, premier ténor.
Aujac, second ténor, et des premiers.
Chéri, second ténor, Moreau-Sainti, Philippe.
Barielle, première basse.
Borsary, basse comique, et première au besoin
Girardot, ténor comique.
Prilleux, Laruette, Vizentini, Ricquier, basses tabliers.
Henry, troisième basse, et seconde.
Adrien, troisième ténor.
Mesdames et Mesdemoiselles :
Lemaire, première chanteuse légère.
Anna Mézières, ) premières chanteuses au
Nelly Dulon, ) besoin.
Hilaire, ) , . ,
^ [ emploi de première Dugazon.
Drutel, )
Stenebruggen, seconde Dugazon.
Muller, mère Dugazon.
Lagier, première duègne.
D. Murât, \
Louise, f
Haly, i
Helbron, )
coryphées.
Ballet.
Messieurs :
Bartholomin, premier maître de ballet.
Rouquet, deuxième maître de ballet,
Louis Dor, premier danseur.
Dewine, deuxième danseur, et premier au
besoin.
Rouquet, danseur comique, rôles mimes.
Hamel, ) .
rôles mimes.
Koukelberg, )
François, troisième danseur, et coryphée.
secondes danseuses.
Mesdames et Mesdemoiselles :
Guichard, première danseuse en tous genres. Caroline Théleur, première danseuse.
Irma, seconde danseuse, première au besoin. Estelle Théleur, Eugénie Dupin, Lacroix, troisième danseuse.
Louisa Dupin, \ Mina, > coryphées.
Kats, /
Montassu, rôles mimes.
Corps de ballet.
Trente figurants et figurantes.
Ecole de Danse.
M. Rouquet, professeur.
24 élèves.
Orchestre.
MM. Ch.-L. HANSSENS, premier chef.
Bosselet, second chef.
De Greef, conduisant le ballet Fastré, organiste.
Murât, accompagnateur.
La nouvelle salle est inaugurée le mardi 6 septembre par la « reprise » de Lucie de Lammermoor, et la « première » des Noces de Jeannette.
« Il ne s'agissait plus d'un replâtrage, ni d'une restauration ; la métamorphose était complète. »
Le Conseil Communal avait voulu satisfaire aux réclamations qui lui arrivaient de tous côtés, et doter enfin la ville d'un théâtre digne d'elle, ne prévoyant pas que le feu guettait son œuvre, et que, peu de mois à peine après son inauguration, la salle serait détruite.
M. Sechan, à qui avait été confié le soin de cette transformation, s'était appliqué à s'écarter le plus possible de l'ancien plan. Il n'avait respecté que les quatre murs : le rez-de-chaussée était maintenant relevé, pour donner au parterre une inclinaison plus sensible vers la scène, tandis que, depuis les secondes loges jusqu au plafond, tout était abaissé. Ce dispositif n'était pas seulement préférable pour l'œil, mais il avait encore une grande influence sur l'effet des jeux de scène, et au point de vue de l'acoustique. Quant à la décoration, elle provoqua les éloges de tous.
La réouverture d'un théâtre fermé pendant trois mois, l'apparition d'un ouvrage nouveau, les débuts de plusieurs artistes, la rentrée de chanteurs sympathiques, l'inauguration d'une salle transformée, tant d'attraits à la fois, avaient attiré une foule considérable au Grand-Théâtre. On regretta que l'architecte, en embellissant ce vaisseau, n'ait pu l'agrandir.
Osmond Raynal, porté sur le tableau de troupe en qualité de baryton, est le créateur, au Théâtre Lyrique, du rôle de Valentin dans Faust. Il ne réussit pas, courut la province, et finit par mourir misérablement, en 1885, coryphée à l'Opéra-Comique. Il arriva même, à ce propos, un incident assez curieux : le révolutionnaire
1853. — 7 septembre, ouverture, premier début de Mrae Didot, première chanteuse légère, Mathieu, premier ténor, rentrée de Carman, d'Aujac, de M,le Lemaire; reprise de Lucie de Lammermoor ; première représentation de les Noces de Jeannette, opéra comique en 1 acte, de Carré et Barbier, musique de Massé (Aujac, Mlle Lemaire); — 9 septembre, reprise de la Fille du régiment, opéra comique ; le Barbier de Séville, opéra comique; premier début de Barielle, première basse d'opéra comique, Fleury, premier ténor léger ;
— 11 septembre, reprise de le Paradis du Diable, ballet ; — 12 septembre, premier début de MUe Elmire, première chanleuse falcon, Mme de Corcelles, première Dugazon ; rentrée de Balanqué, première basse ; reprise de les Huguenots, opéra en 5 actes ; — 13 septembre, reprise de le Postillon de Lonjumeau, opéra comique en 3 actes ; la Vivandière, ballet ;
— 15 septembre, reprise de la Favorite, opéra ; — 16 septembre, reprise de Haydée, opéra comique ; — 20 septembre, reprise de le Chalet, opéra comique ; la Péri, ballet ;
— 21 septembre, reprise de la Juive, opéra ; — 22 septembre, premier début d'Audran, premier ténor léger de l'Opéra-Comique : reprise de la Dame blanche, opéra comique en 3 actes; - 23 septembre, reprise de Robert le Diable, opéra ; — 24 septembre, reprise de Giralda, opéra comique; — 28 septembre, reprise de le Prophète, opéra; — 29 septembre, reprise de le Nouveau Seigneur, opéra comique ; — 4 octobre, reprise de le Val d'Andorre, opéra comique ; — 5 octobre, première représentation de la Brésilienne,
jgô Le Théâîre de la (Monnaie. — 1853-54.
Lisbonne « ex-forçat », auteur dramatique et limonadier, qui fonda la Taverne du Bagne, les Pommes de terre frites, etc., était, au moment de la mort de Raynal, directeur d'une scène minuscule, connue à Paris sous le nom de Bobino. Il organisa un « bénéfice » pour la veuve, et fit imprimer, dit-on, des affiches ainsi conçues :
Représentation au bénéfice de la veuve de
Raynal
