‹ Le théâtre de la MonnaieChapitre 51 sur 149 · ABRÉVIATIONS · texte numérisé non relu

ABRÉVIATIONS

^ Amb. Ambigu-Comique. - C Cité. - G. Gaité. - G, 0. Grand-Opéra. - Ital. Italiens. - J.El. Jeunes- Élèves. - Mar. Marais- - Mol. Molière. - 0. Odéon. - 0. C. Opéra-Comique. - Pte S. M. Porte-S'- Martin. - Th. Fr. Théâtre-Français. - Var. Variétés. - Var. Étr. Variétés-Étrangères. - Vaud. Vaudeville. Nota. — La date qui précède la pièce est celle de la première représentation à Bruxelles; celle qui la suit est la date de la première à Paris.

Comédies en quatre et en cinq actes.

1801. — 19 août, les Mœurs du jour, 5 a. v. Collin d'Harleville (Th. Fr. 26 juillet 1800) ; — 27 octobre, Duhautcours, 5 a. pr. Picard (O. 6 août 1801); — 8 décembre, la Petite Ville, 4 a. pr. Picard (0. 9 mai 1801).

1802. — 21 janvier, l'Entrée dans le monde, 5 a. v. Picard (O. 15 juin 1799); — 5 avril, les Provinciaux à Paris, 4 a. pr. Picard (O. 11 janvier 1802).

1803. — 25 novembre, le Vieillard et les jeunes gens, 5 a. v. Collin d'Harleville (O. 4 juin 1803).

1804. — 25 avril, la Suite du menteur, 4 a. v. P. Corneille, ret. Andrieux (O. 16 avril 1803) »

— 20 juillet, la Prison militaire, 5 a. pr. Dupaty (O. 18 juillet 1803) î — 20 novembre, les Tracasseries, 4 a pr. Picard (O. 25 juin 1804)

1805. — II avrilj Ie Trésor, 5 a. v. Andrieux (O. 28 janvier 1804); — 29 avril, le Tyran domestique, 5 a. v. A. Duval (Th. Fr. 16 février 1805); — 5 août, le Tartuffe de mœurs, 5 a. v. Chéron (Th. Fr. 4 avril 1805).

1806. — 27 janvier, la Noce sans mariage, 5 a. pr. Picard (O. 11 septembre 1805); — 25 juillet, les Marionnettes, 5 a. pr. Picard (O. 14 mai 1806).

1807. — 13 janvier, le Généreux vindicatif ', 5 a. v. Bourson.

1808. — 5 juin, l'Assemblée de famille, 5 a. v. Riboutté (Th. Fr. 26 février 1808).

1809. — 31 juillet, le Présomptueux, 5 a. v. Fabre d'Eglantine (Th. Fr. 7 janvier 1789); — 3 décembre, le Fils par hasard, 5 a. pr. Chazet, Ourry (O. 7 septembre 1809).

18(0. — 17 avril, le Faux Stanislas, 5 a pr. A. Duval (O. 28 novembre 1809) ; — 31 mai, l'Arcade de Molorido, 5 a. pr. Picard (O. 18 janvier 1810); — octobre, le Vieux fat, 5 a. v. Collin d'Harleville (Th. Fr. 6 juin 1810) ; — 13 décembre, les Deux gendres, 5 a. v. Etienne (Th. Fr. i i août 1810).

181 1. — 3 janvier, la Nouvelle Cendrillon, 4 a. pr. Rougemont, Périn (O. 6 novembre 1810) ;

— 27 octobre, la Vieille tante, 5 a pr. Picard (O. 28 mai 181 1).

1816 — 27 novembre, le Chevalier de Canolle, 5 a. Souques (O. 27 mai 1816).

1817. — 21 août, le Méfiant, 5 a. v. Dauberval.

1818. — 9 mars, la Manie des grandeurs, 5 a. v. A. Duval (Th. Fr. 21 octobre 1817).

Comédies en trois actes.

1801. — 8 septembre, le Premier venu, pr. Vial (O. ier juin 1801); — 18 novembre, le

Juge bienfaisant, pr. Puységur (O. 13 octobre 1797). 1802. — 16 février, les Conjectures, v. Picard (Th. Fr. 7 mai 1795); — 2 décembre, le

Portrait de Michel Cervantes, pr. Dieulafoi (O. 16 octobre 1802). 1803. — 9 novembre, Hermann et Verner, pr. Favières (O. 17 mai 1803).

1805. — Janvier, la Leçon conjugale, v. Sewrin, Chazet (Th. Fr. 5 novembre 1804); ~~ juin, le Menuisier de Livonie, pr. A. Duval (O. 9 mars 1805); — 7 juillet, le Vieux cousin, v. Léger (O. 10 février 1798); — septembre, Madame de Sévigné, pr Bouilly (Th. Fr. 6 juin 1805); — 26 décembre, Grimaldi, pr. Hoffmann (O. 29 juin 1805).

1806. — Mars, les Filles à marier, pr. Picard (O. 11 décembre 1805); — 15 mai, l'Avocat, v. Roger (Tu. F». 12 mars 1806); — août, le Testament de l'oncle, v. Charlemagne (O. 15 mars 1806); — 3 octobre, la Jeunesse de Henri V^ pr A. Duval (Th. Fr. 9 juin 1806); — décembre, le Voyageur fataliste, v. Charlemagne (O. 19 août 1806).

1807. — 25 janvier, la Manie de briller, pr. Picard (O. 23 septembre 1807); — août, l'Espiègle et le dormeur, pr. Dumaniant (O. 28 juin 1806); — novembre, le Volage, pr. Caigniez (O. 24 septembre 1807); — décembre, Aurore, pr., trad. Saaûdem, par Boursault (V. Etr. 26 février 1807).

1808. — Mars, le Portrait du duc, pr. Pain, Metz (O. 21 mai 1805); — mai, Plante, v. Lemercier (Tu Fr. 20 janvier 1808); — 7 juin, Ordre et Désordre, v. Sewrin, Chazet (O. 26 mars 1808).

1809. — Janvier, les Querelles des deux frères, v. Collin d'Harleville (O. 17 novembre 1808) ; 25 août, le Secret du ménage, v. Creuzé de Lesser (Tu Fr. 25 mai 1809); ~~ novembre, la Revanche, pr. Roger, Creuzc de Lesser (Th. Fr. 15 juillet 1809).

1810. — Août, Jeunesse et Folie, pr. Pigault-Lebrun (O. 31 mai 1810).

181 1. — 29 juin, le Coureur d'héritages, v. Gensoul (O. 4 mai 1807).

1812. — 23 janvier, la Femme de vingt ans, v. Dumaniant (O. 22 octobre 181 1).

1814. — 9 janvier, la Nièce supposée, v. Planard (Tu. Fr. 22 septembre 1813).

1815. — 9 février, Une journée à Versailles, G. Du val (O. 8 octobre 18 14) ; — 30 septembre, V Hymen se fera-t-il ou ne se fera-t-il pas? v. Bourson.

1817- — 3 janvier le Médisant, v. Gosse (Tu. Fr. 23 septembre 1816); — 19 janvier, les Deux Philibert, Picard (O. 10 août 1816) ; — 29 avril, la Comédienne, v. Andrieux (Th. Fr. 6 mars 1816); — 25 juin, le Capitaine Belronde, Picard (O. 4 mars 181 7).

1818. — 4 janvier, le Jeune satyrique, v. Roucher ; — 13 avril, V Homme gris, Daubigny, Poujol (O. 23 septembre 1817).

Comédies en un et en deux actes.

1802. — 10 mars, Défiance et malice, 1 a v. Dieulafoi (Th. Fr. 4 septembre 1801); — 31 mai, le Pacha de Suresnes, 1 a., Etienne, Nanteuil (O. 31 mai 1802).

1803. — 17 avril, le Duel impossible, 1 a pr. Martainville (O. 26 février 1803).

1804 — 8 janvier, le Père d'occasion, 1 a. pr. Pain, Vieillard (O. 25 janvier 1803); — 21 janvier, M. Musard, 1 a. pr. Picard (O. 23 novembre 1803) ; — février, le Vieux comédien, 1 a. pr. Picard (O. 19 septembre 1803); — février, l'Amour et la raison, 1 a. pr. Pigault-Lebrun (Th. Fr. 30 octobre 1790); — Ier avril, // veut tout faire, 1 a. v. Collin d'Harleville (O. 11 février 1804); — 19 avril, Helvêtius, 1 a. v. Andrieux (O. 17 juin 1802); — septembre, Molière avec ses amis, 1 a. v. Andrieux (Th Fr. 5 juillet 1804); — mai, la Cloison, 1 a pr. Laribarlière (O. 19 avril 1803); — )UIT]j ^es Questionneurs, 1 a. v. de Latresne (O. 28 avril 1804).

1805. — Ier avril, l'Acte de naissance, 1 a. pr. Picard (O. 21 octobre 1804); — décembre, Une heure d'absence, 1 a. v. Loraux(0. 3 octobre 1801).

1806. — 5 janvier, le Projet singulier, 1 a. v. Gensoul (O. 23 mars 1805); — février, le Mari juge et partie, 1 a. v. Ourry, Chazet (O. 21 avril 1808), (cette pièce fut représentée à Bruxelles, d'origine).

1807. — 15 avril, les Ricochets, 1 a. pr. Picard (0.15 janvier 1807) ; — juillet, le Parleur contrarié, 1 a. v. De Launay (Th. Fr. 3 janvier 1807); — 23 août, M. Beaufils, 5 a. pr. Jouy (O. 14 octobre 1806).

1808. — 3 janvier, le Paravent, 1 a. v. Planard (Th. Fr. 12 décembre 1807) ; — janvier, les Souvenirs des premières amours, 1 a. pr. Caigniez (O. 26 octobre 1807); — 29 janvier, Brueys et Palaprat, 1 a. v. Etienne (Th. Fr. 28 novembre 1807); — 3 novembre, Shakespeare amoureux, 1 a v. A. Duval (Th. Fr. 2 janvier 1804).

1809. — 29 janvier, Marton et Frontin, 1 a. pr. Dubois (O. 16 janvier 1804); — 21 décembre, les Oisifs, 1 a pr. Picard (O. 30 octobre 1809).

1810. — 19 février, Molière chez Ninon, 1 a. v. Chazet, Dubois (O. 27 mars 1808); —

juillet, Chambre à louer, 1 a. pr. Varez (Amb. 5 novembre 1808). 181 1. — Mai, la Tapisserie, 1 a. pr. A Duval (O. iermars 1808).

181 3. — 25 avril, le Retour d'un croisé, 1 a. v. A. Duval (O. 27 septembre 1810). 1815. — 9 avril, les Deux voisines, 1 a. v. Desaugiers, Gentil (Th. Fr. 4 février 1815).

Drames et Mélodrames.

1801. — 26 septembre, l'Enfant du malheur, 4 a. pr Cuvelier (Amb 29 mars 1797).

1802. — itr janvier, la Mort de Turenne, 3 a. pr. Bouilly, Cuvelier (C. 17 juin «797); — 24 février, le Meunier de Saspach, 3 a. pr. Cuvelier (Amb. (?) 1800).

1803. — 4 février, le Pèlerin blanc, 3 a pr. Pixérécourt (Amb. 6 avril 1801); — 20 février, la Femme à deux maris, 3 a. pr. Pixérécourt (Amb. 14 septembre 1802); — septembre, Clémence et Waldèmar, 3 a. pr. Volmcranges (Pte S. M. 15 décembre 1806); — 16 octobre, Gustave en Dalécarlie, 5 a. pr. La Martelière (Mar. 10 décembre 1802).

1804. — 20 janvier, Abelino, 3 a. pr. Chazel (M. (?) 1802); — ■ 20 janvier, la Mort du capitaine Cook, 4 a. Arnould (Amb. (?) octobre 1788) ; — 20 mai, Paméla mariée, 3 a. pr. Volméranges, Cubières(Pte S. M. 9 avril 1804).

1805. — Août, la Fausse marquise, 3 a. pr. Duboig, Gobert (Pte S. M. 28 juin 1805).

1806. — 3 mars, Tékèly, 3 a. pr. Pixérécourt (Amb. 29 décembre 1803) ; — novembre, les Frères à l'épreuve, 3 a. pr. Volméranges (Pte S. M. 6 septembre 1806).

1807. — 9 février, la Forteresse du Danube, 3 a pr. Pixérécourt (Pte S. M. 3 janvier 1805);

— avril, Frédéric à Spandau, 3 a. pr. Dorvo (Pte S M. ier février 1806).

1808. — Janvier, les Libellistes, 4 a. pr. Sôden, trad. par de Beaunoir (Var. Etr. 14 janvier 1807).

1809. — 21 septembre, Monval et Sophie, 3 a. v. Aude (O. 12 juin 1869).

181 1. — 21 mars, les Ruines de Babylone, 3 a. pr. Pixérécourt (G. 30 octobre 1810) ; —

7 avril, la Servante de qualité, 3 a. pr. Volméranges (O. 11 décembre 1810).

1812. — 23 mars, Robinson Crusoé, 3 a. pr. Pixérécourt (P,e S. M. 2 octobre 1805) ; — septembre, Ccelina, 3 a. pr. Pixérécourt (Amb. 2 septembre 1800); — 21 septembre, Célestine et Faldoni, 3 a. pr. Hapdé (O. 16 juin 1812); — octobre, Fitz-Henri, 3 a. pr. R. Périn (J. El. 13 octobre 1803).

1814. — 29 décembre, Edouard en Ecosse, 3 a. par Duval (Th. Fr. 18 février 1802).

1815. — 22 août, Rome sauvée, 3 a. par « un habitant de cette ville ».

1816. — 5 janvier, la Pie voleuse, 3 a. pr. Caigniez, Daubigny (Pte S. M. 29 avril 181 5) ;

— 15 mars, le Chien de Montargis, 3 a. pr. Pixérécourt (G. 18 juin 1814).

181 7 — 3 mars, la Famille d'Anglade, 3 a. pr. Fournier, Dupetit-Méré (Pte S. M. 11 janvier 1816) ; — 8 octobre, le Pont du coupe-gorge, ou l'héroïsme de l'enfance, 3 a. pr. ***.

Vaudevilles.

1803. — 13 avril, Pataquès, 1 a. pr. Martainville (Var. 30 septembre 1802); — 14 septembre, Fanchon la vielleuse, 3 a. pr. Bouilly, Pain (Vaud. 19 mars 1803).

1804. — 18 mars, la Tapisserie de la reine Mathilde, 1 a. pr. Barré, Radet, Desfontaines (Vaud. 14 janvier 1804).

1806. — 7 février, l'Intrigue sur les toits, 1 a. pr. Dumersan (Var. Ier avril 1805) '■> — octobre, les Deux pères, 2 a. pr. Dupaty (Vaud. 4 juin 1804)

1807. — Janvier, la Laitière de Bercy, 2 a. pr. Sevvrin, Chazet (Vaud. 23 février 1805) ; — 25 février, Agnès Sorel, 3 a. pr. Bouilly, Dupaty (Vaud. 19 avril 1806) ; — avril, Frosine, 1 a. pr. Radet (Vaud. 15 décembre 1800); — 19 juillet, les Chevilles de maître Adam, 1 a. pr. Francis, Moreau (Var. 28 décembre 1805); — octobre, la Jeune mère, 2 a. pr. Dupaty. (Vaud. (?) octobre 1805); — 21 octobre, la Famille des Innocents, 1 a. pr. Sewrin, Chazet (Var. 26 janvier 1807); — 23 novembre, l'Ile de la Mégalantropogénésie,

I a. pr. Barré, Radet, Desfontaines, Dieulafoi (Vaud. 26 mai 1807).

1808. — Février, les Petites marionnettes, 1 a. pr. Sevvrin, Chazet (Var. 27 septembre ,806) ; — mars, Madame Favart, 1 a. pr. Moreau, Dumolard (Vaud. 22 décembre 1806); —

II mars, Monsieur Vautour, 1 a. pr. Désaugiers, G Duval, Tournay (Var. 13 juin 1805);

— mai, le Jaloux malade, 1 a. pr. Dupaty (Vaud. 29 janvier 1805).

1809. — 3 avril, M. et Mme Denis, 1 a. pr. Désaugiers, Rougemont (Var. 23 juin 1808); — 5 juillet, le Petit courrier, 2 a. pr. Bouilly, Moreau (Vaud. 20 avril 1809); — 13 septembre, Haine aux femmes, 1 a pr. Bouilly (Vaud. 23 février 1808).

1810. — 9 avril, Lantara, 1 a. pr. Barre, Picard, Radet, Desfontaines (Vaud. 2 octobre 1809); — août, la Marchande de modes, 1 a. pr. Jouy (Vaud. 13 janvier 1808); — 25 octobre, le Procès du Fandango, 1 a. pr. Barré, Radet, Desfontaines (Vaud.

1811. — Février, Coco Pépin, 1 a. pr. Sewrin, Chazet (Var. 29 décembre 1809); — mars, la Belle au bois dormant, 2 a. pr. Bouilly, Dumersan (Vaud. 20 février 181 1) ; — mai, la

Cendrillon des écoles, 1 a. pr. Chazet, Dubois (Vaud. 10 novembre 1810); — 11 août, Rien de trop, 1 a. pr. Pain, Bouilly (Vaud .4 janvier 1808); — 21 octobre, Grivois la malice, v. 1 a. pr. Se\vrin(VAR. 14 août 1810).

1812. — 9 janvier, les Habitants des Landes, 1 a. pr. Sevvrin (Var. 21 octobre 181 1) ; — 23 janvier, l'Exil de Rochester, 1 a. pr. Moreau, Dumolard (Vaud. 5 octobre 181 1); — 7 février, la Tasse de chocolat, 1 a. pr. Dieulafoi, Gersin (Vaud. 9 novembre 181 1); — 15 mars, le Petit pêcheur, 1 a. pr. Dumersan, Sewrin (Var. 8 août 1810); — octobre, le Mariage de Dumollet, 1 a. pr. Desaugiers (Var. 18 janvier 1812); — 29 octobre, la Maison des fous, 1 a pr. Desaugiers (Var. (?) 1812); — novembre, la Petite Cendrillony 1. a. pr. Desaugiers, Gentil (Var. 12 novembre 1810) ; — 9 décembre, Ida, 2 a. pr. Radet (Vaud 19 décembre 1801).

1813. — 17 janvier, Au feu, 1 a. pr. Dieulafoi, Gersin (Vaud. 27 décembre 1808); — 17 mars, les Pages du duc de Vendôme, 1 a. pr. Dieulafoi, Gersin (Vaud. 17 juin 1807);

— 9 octobre, le Petit Chaperon rouge, 1 a. pr. Dumersan (Var. 16 mars 181 1).

1814. — 9 janvier, la Chevalière d'Eon, 1 a. pr. Ourry, Moreau (Vaud. 21 novembre 1812). 1815. — 9 février, Pierrot, ou le diamant perdu, v. 2 a. pr. Desaugiers, Gentil (Vaud.

11 mars 181 3) ; — 30 mars, Je l'aurais gagé, v. 1 a. pr. Hus.

1816. — 27 décembre, le Dîner de Madelon, v. 1 a. pr. Desaugiers (Var. 15 mars 1816).

1817. — 17 mars, les Anglaises pour rire, v. 1 a. pr. Sewrin, Dumersan (Var. 12 octobre 1816); — 17 juillet, P. Momus au Parc, ou nous aussi, v. 1 a. pr. *** ; — 3 août, Un tour de Colatto, v. 1 a. pr. Moreau, Dumolard (Var. 15 juillet 1809); — 3 août, le Petit Chaperon rouge, v. 1 a. pr. Dumersan. (Var. 16 mars 181 1) ; — 17 août, le Solliciteur, v. 1 a. pr. Scribe, Dupin (Var. 7 avril 181 7) ; — 15 octobre, Encore un Pourceaugnac, v. 1 a. pr Scribe, Delestre (Vaud. 18 février 1817) ; — 7 décembre, le Comte Ory, v. 1 a. pr. Scribe, Delestre (Vaud. 16 décembre 1816); — 31 décembre, les Trois Fanchon, v. 1 a. pr. Bonel, Jorre fils (G. (?) 1803).

1818. — 16 janvier, Lagrange-Chancel, v. 1 a. pr. Sewrin, Chazet (Var. 22 novembre 1808); — 20 février, la Maison en loterie, v. 1 a. pr. Picard, Radet (O. 8 décembre 181 7) ;

— 25 février, le Petit enfant prodigue, v. 1 a. pr. Desaugiers, Gentil (Var. 31 décembre 1813); — 26 février, la Robe de noce, v. 1 a. pr. Dieulafoi, Gouffé, Chazet (12 octobre 1817); — 9 mars, M. Sans-Gêne, v. 1 a. pr. Desaugiers, Gentil (Vaud. 13 mai 1 8 1 6) ; — 29 mars, le Petit dragon, v. 2 a. pr. Scribe, Delestre, Mélesville (Vaud. 18 septembre 181 7).

Opéras.

1801. — 6 mars, le Calife de Bagdad, 1 a. pr. Saint-Just. Boieldieu (Ital. 16 septembre 1800) ; — 24 mars, Maison à vendre, 1 a. pr. A. Duval, Dalayrac (Ital. 23 octobre 1800);

— 24 avril, le Délire, 1 a. pr. Réverony de St-Cyr, Berton (O. C. 7 décembre 1799); — 3 mai, Chimène, 3 a. v. Guillard, Sacchini (O. 9 février 1804) ; — 20 juillet, le Trompeur trompé, 1 a. pr. Bernard- Valville, Gaveaux (O. C. 2 août 1800); — 20 juillet, le Trente et quarante, 1 a. pr. A Duval, Tarchi (O. C. 19 mai 1800); — 2 septembre, Ponce de Léon, 2 a. pr. Berton (P. et M.) (Ital. 15 mars 1797); — 2 novembre, V Auteur malgré lui, 1 a. pr. ***. Pauwels ; — 16 décembre, le Grand deuil, 1 a. pr. Vial, Etienne, Berton (O. C. 21 janvier 1801); — 26 décembre, les Pommiers et le moulin, 1 a. v. Forgeot, Lemoyne (G. O. 22 janvier 1790).

1802. • — 9 avril, D'auberge en auberge, 3 a. pr. Dupaty, Tarchi (Ital. 26 avril 1800); — 14 juin, Lèhéman, 3 a. pr. Marsollier, Dalayrac (O. C. 12 décembre 1801); — 6 juillet, l'Irato, 1 a. pr. Marsollier, Méhul (O. C. 18 février 1801); — 6 septembre, Une folie, 2 a. pr. Bouilly, Méhul (O. C. 5 avril 1802).

1803. — Ier janvier, le Trésor supposé, 1 a. pr. Hoffmann, Méhul (O. C. 29 juillet 1802); — 27 janvier, Ariodant, 3 a. pr. Hoffmann, Méhul (Ital. 10 octobre 1798); — 2 mars, la

Famille américaine, 1 a. pr. Bouilly. Dalayrac (O. C. 20 février 1796); — 10 mars, Anacréon chez Polycrate, 3 a. v. Guy, Grétry (G. O. 17 janvier 1797); — 18 mars, Ma Tante Aurore, 3 a. pr. Longchamps, Boieldieu (O. C. 15 janvier 1803); — 28 mars, Michel-Ange, 1 a. pr. Delrieu, Nicolo (O C. 12 décembre 1802); — 11 avril, la Suite de la Mélomanie, 1 a. pr. *** ; — 2 octobre, les Confidences, 2 a. pr. Jars, Nicolo (O. C. 31 mars 1803) ; — 20 octobre, le Jockey, 1 a. pr. Hoffmann, Solié (O. C. 6 janvier 1796);

— 9 novembre, le Concert interrompu, 1 a pr. Marsollier, Favières, Berton (O. C. 31 mai 1802); — 25 novembre, Picaros et Diego, 1 a. pr. Dupaty, Dalayrac (O. C. 3 mai 1803); — 11 décembre, Béniowski, 3 a. pr. A. Duval, Boieldieu (O. C. 8 juin 1800).

1804. — 4 janvier, Aline, reine de Golconde, 3 a. Vial, Favières, Berton (O. C.,2 septembre 1803); — janvier, le Locataire, 1 a. pr. Sewnn, Gaveaux. (Ital. 6 juillet 1800); — 21 février, le Médecin turc, 1 a. pr. A. Gouffé, Villiers, Nicolo (O. C. 19 novembre 1803);

— Ier avril, V Habit du chevalier de Grammont, 1 acte d'Eler ; — 13 avril, Lèontine et Fonrose, 4 a. pr. Verteuil, Pauwels ; — 8 juin, la Romance, 1 a. pr. Loraux, Lesur, Berton (O. C. 26 janvier 1804); — 24 juin, le Diable couleur de rose, 1 a. pr. Lévrier Champ-Rion, Gaveaux (Mol. 23 octobre 1799) ; — Ier août, une Heure de mariage, 1 a. pr. Etienne, Dalayrac (O. C. 20 mars 1804); — 19 août, Héléna, 3 a. pr. Bouilly, Méhul (O C. 1er mars 1803); — 25 septembre, la Jeune Prude, 1 a. pr. Dupaty, Dalayrac (O. C. 14 janvier 1804); — Ier octobre, le Petit page, 1 a pr. Pixérécourt, Kreutzer (O. C. 14 février 1800); — 31 octobre, le Clapperman, 1 a. pr. ***, J. Borremans; — 12 novembre, Nephté, 3 a. v. (}), Lemoyne ; — 4 décembre, Corali, 1 a. pr. Grétry neveu, Bianchi. (Mol. 7 juillet 1804).

1805. — 3 janvier, un Quart d'heure de silence, 1 a. pr. Guillet, Gaveaux (O. C. 9 juin 1804); — 7 janvier, le Bouffe et le tailleur, 1 a. pr. Villiers, A. Gouffé, Gaveaux (Var 21 juin 1804); — 18 janvier, Henri de Bavière, 3 a. pr. Léger, Du Tremblay, Deshayes (Mol. 22 août 1804) ; — 8 février, Avis aux femmes, 1 a. pr. Pixérécourt, Gaveaux (O. C. 27 octobre 1804); — Ier avril, Milton, 1 a. pr. Jouy, Dieulafoi, Spontini (O. C. 26 novembre 1804); V Orage, 1 a. pr. Monnet, Foignet (Ital. (?) 1798); — 24 juin, l'Intrigue aux fenêtres, 1 a. pr. Dupaty, Nicolo (O. C. 7 janvier 1804); — 8 juillet, le Diable en vacances, 1 a, pr. Désaugiers, Bosquier-Gavaudan, Aubertin, Gaveaux (Var. 16 février 1805); — 15 août, Julie, ou le pot de fleurs, 1 a. pr. Jars, Fay, Spontini (O. C. 12 mars 1805); — 6 septembre, l'Officier cosaque, 1 a. Cuvelier, Barouillet, Gianella, Dumonchau (Pte S. M. 8 avril 1803); — 27 septembre, Une aventure de Saint- Foix, 1 a. pr. A. Duval, Tarchi (O. C. 28 janvier 1802); — 8 décembre, Télémaque, 3 a. v. Dercy, Lesueur (O. C. 10 mai 1796); — 22 décembre, la Jeune femme colère, 1 a. v. Etienne, Boieldieu (O. C. 12 octobre 1812).

1806. — 9 février, la Ruse inutile, 2 a. pr. Hoffmann, Nicolo (O. C. 30 mai 1805); l'Intrigue sur les toits, 1 acte de XX ; — 21 février, le Grand-Père, 1 a. pr. Favières, Jadin (O. C. 14 octobre 1805); — 3 mars, les Prisonniers espagnols, 1 acte de XX; — 17 mars, Léonce, 2 a. pr. Marsollier, Nicolo (O. C 18 novembre 1805); — 11 avril, Gulistan, 3 a. pr. Etienne, Lachabeaussière, Dalayrac (O. C. 30 septembre 1805); — 29 mai, M. Deschalumeau, 3 a. pr. Creuzé de Lesser, Gaveaux (O. C. 17 février, 1806); —

23 juin, les Faux monnayeurs, 3 a. pr. Cuvelier, Gresnich (Var. Ier mai 1797); — 3 octobre, les Maris garçons, 1 a. pr. Gaugiran-Nanteuil, Berton (O. C. 15 juillet 1806);

— 15 octobre, les Trois hussards, 2 a. pr. Favières, Champein (O. C. 26 juillet 1804);

— 19 novembre, le Déjeuner de garçons, 1 a. pr. Creuzé de Lesser, Nicolo (O. C.

24 avril 1806) ; — ier décembre, les Deux aveugles de Tolède, 1 a. pr. Marsollier, Méhul (O. C. 28 janvier 1806); — 7 décembre, Deux mots, 1 a. pr. Marsollier, Dalayrac (O. C. 9 juin 1806) ; — 26 décembre, Gabrielle d'Estrèes, 3 a. pr. Saint-Just, Méhul (O. C

25 juin 1806).

1807. — 17 mars, Uthal, 1 a. v. Saint-Victor, Méhul (O. C. 17 mai 1806); — ier avril, Don Juan, 3 a. Thuring, Baillot, Mozart (G. O. 17 septembre 1805); — 15 avril, Avis au

public, 2 a. pr. Désaugiers, Piccini (O. C. 22 novembre 1806); — 31 mai, les Artistes par occasion, 1 a. pr. A. Duval, Catel (O. C. 22 février 1807); — 15 juin. François Ier,

2 a. v. Sewrin, Chazet, Kreutzer (O. C. 14 mars 1807) ; — 9 août, les Rendez-vous bourgeois, 1 a pr. Hoffmann, Nicolo (O. C. 9 mai 1807); — septembre, l'Opéra au village, 1 a. pr. Sewrin, Solié (O. C. 30 juillet 1807); — 17 septembre, le Vieux château, 1 a. pr. A. Duval, Délia Maria (O. C. 16 mars 1798); — 7 octobre, l'Auberge de Bagnères,

3 a. pr. Jalabert, Catel (O. C. 16 avril 1807); — 15 octobre, le Franc Breton, 1 a. pr. Dejaure, Kreutzer, Solié (Ital. 2 mars 1799); — 23 novembre, Ovinska, 3 a. pr. Villemontez, Gaveaux(0. C. 20 décembre 1800); — 17 décembre, Lina, 3 a. pr. Révérony de St-Cyr, Dalayrac (O. C. 8 octobre 1807).

1808. — 6 janvier, Joseph, 3 a. pr. A. Duval, Méhul (O. C. 17 février 1807); — 29 janvier, Point de bruit, 1 a. pr. Tournay, Thesigny, Doche (O C. (?) 1807); — 9 février, Koulouf, 3 a. pr. Pixérécourt, Dalayrac (O. C. 18 décembre 1806); — 11 mars, Bion, 1 a. v. Hoffmann, Méhul (O. C. 27 décembre 1800); — 23 mars, Délia et Verdikan, 1 a. pr. Elleviou, Berton (?) ; — iermai, les Epoux avant le mariage, 1 a. pr. Désaugiers, Piccini (7 janvier 1808) ; — juin, le Nouveau marié, ou les importuns, 1 a. pr. Cailhava, Ots; — 3 novembre, V Amant légataire, 1 a. pr. ***, Van Helmont; — 17 novembre, M1Ie de Guise, 3 a. pr. Dupaty, Solié (O. C. 17 mars 1808) ; — novembre, les Fourberies, finesses et subtilités de maître Pathelin, avocat, 3 a. pr. Patrat, Chartrain; — 23 novembre, Un jour à Paris, 3 a. pr. Etienne, Nicolo (O. C. 24 mai 1808); — 15 décembre, Nephtali, 3 a. Aignan, Blangini (G. O. 15 avril 1806); — décembre, l'Échelle de soie, 1 a. v. Planard, Gaveaux (O. C. 22 août 1808).

1809. — 5 janvier, la Femme impromptu, 1 a. pr. Villiers, Borremans; — 9 janvier, Cimarosa, 2 a. pr. Bouilly, Nicolo (O.C. 28 juin 1808); — 19 janvier, Ninon chez Mme de Sévignè, 1 a. v. Dupaty, Berton (O. C. 26 septembre 1808); — 2 février, Jadis et aujourd'hui, 1 a. pr. Sewrin, Kreutzer (O. C. 3 octobre 1808); — 5 juin, Françoise de Foix, 3 a. pr. Bouilly, Dupaty, Berton (O. C. 2 février 1809) '■> — 23 Juin> ^ Maître de chapelle, 3 a. pr. A. Duval, Strunz; — 5 juillet, le Petit courrier, 2 a. XX; — 9 août, Menzikoff et Feodor, 3 a. pr. Lamartelière, Champein (O. C. 30 janvier 1808); — 3 septembre, la Rose blanche et la rose rouge, 3 a. pr. Pixérécourt, Gaveaux (O. C. 20 mars 1809); — 29 septembre, le Mariage par imprudence, 1 a. pr. Jouy, Dalvimare (O. C. 4 avril 1809); — 23 novembre, Brama, 1 a. XX; — 29 novembre, le Prix de la beauté, 1 a. XX; — 5 décembre, la Paix, 1 a. XX.

1810. — 24 janvier, le Charme de la voix, 1 a. pr. Gaugiran-Nanteuil, Berton (O. C. 24 janvier 181 1); — 15 mars, la Vestale, 3 a. v. Jouy, Spontini (G. O. 11 décembre 1807); —

9 avril, Lanlara, 1 a , XX; — 13 juin, Cendrillon, 3 a. pr. Etienne, Nicolo (O. C. 22 février 1810); — 21 novembre, Jean et Geneviève, 1 a. pr. Favières, Solie (O. C.

10 novembre 1792).

181 1. — 5 mai, le Baiser et la quittance, 3 a. pr. Picard, Longchamps, Dieulafoi, Méhul, Kreutzer, Nicolo, Boieldieu (O. C. Ier mai 1810); — 11 août, Rien de trop, ou les deux paravents, 1 a. pr. Pain, Boieldieu (O. C. 19 avril 181 1) ; — 27 décembre, le Poète et le musicien, 3 a. v. Dupaty, Dalayrac (O. C. 30 mai 181 1).

1812. — 23 janvier, le Billet de loterie, 1 a. pr. Roger, Creuzé de Lesser, Nicolo (O. C. 14 septembre 181 1) ; — 27 février, le Magicien sans magie, 2 a. pr. Roger, Creuzé de Lesser, Nicolo (O. C. 4 novembre 181 1) ; — 15 avril, F Homme sans façon, 3 a. pr Sewrin, Kreutzer (O. C. 7 janvier 1812) ; — 31 mai, Lulli et Quinault, 1 a pr. Gaugiran-Nanteuil, Nicolo (O. C. 27 février 1812) ; — 25 octobre, Ninette à la Cour, 2 a. v. Favart, Berton fils (O. C. 21 décembre 1811); — 9 décembre, Ida, ou VOrpheline de Berlin, 2 a. pr. Mme Simons-Candeille (P. et M.) ; — 21 décembre 1812, Jean de Paris, 2 a. pr. Saint-Just, Boieldieu (O. C. 4 avril 181 2).

1813. — 13 juillet, les Aubergistes de qualité, 3 a. pr. Jouy, Catel (O. C. 17 juin 1812); — 19 septembre, la Chambre à coucher, 1 a. pr. Scribe, Guenée (O. C. 29 avril 181 3); —

i6o Le Théâtre de la {Monnaie. — 1801-18,

13 octobre, le Nouveau Seigneur de village, 1 a. pr. Creuzé de Lesser, Favières, Boieldieu (O. C. le 29 juin 1 81 3) ; le Mari de circonstance, 1 a. pr. Planard, Plantade (O. C. 18 mars 181 3) ; — 27 décembre, les Deux jaloux, 1. a pr. Vial, Mme Gail (O. C. 27 mars 181 3).

1814. — 9 janvier, le Prince Troubadour, 1 a. pr. A. Duval, Méhul (O. C. 24 mai 181 3; — 31 mars, Médée, 3 a. Sacchini; — 13 avril, le Diable à quatre, 3 a. Sedaine, Solié (O. C. 30 novembre 1809); — 7 juillet, le Prince de Catane, 3 a. Castel, Nicolo (O. C. 4 mars 1813); — 17 juillet, les Héritiers Michau, 1 a. Planard, Bochsa (O. C. 30 avril 1814); — 21 décembre, l'Héritier de Paimfol, 3 a. Sewrin, Bochsa (O. C. 29 décembre 181 3).

181 5. — 9 janvier, Joconde, 3 a. Etienne, Nicolo (O. C. 28 février 1 8 1 4) ; — 9 août, Félicie, 3 a., Dupaty, Catruffo (O. C. 28 février 181 5) ; — 7 décembre, Jeannot et Collin, 3 a Etienne, Nicolo (O. C. 17 octobre 1814); — 31 décembre, le Procès, 1 a. Duval, comte d'Estourmel(0. C. 3 juin 181 5).

1816. — 27 mars, le Règne de douze heures, 2 a. ***, Bruni (O. C. (?) 1815) ; — 26 octobre, Une journée du Czar, 1 a. Claparède, Berton ; — 31 octobre, /' Offrande à l'hymen, D'Auberval, J. Borremans; — 15 novembre, le Rossignol, 1 a. Etienne, Lebrun; — 21 novembre, la Lettre de change, 1 a. Planard, Bochsa (O. C. 11 décembre 181 5) ; — 27 décembre, la Fête du village voisin, 3 a. Sewrin, Boieldieu (O. C. 5 mars 1816).

1817. — 3 mars, l'Une pour l'autre, 3 a. Etienne, Nicolo (O. C. 11 mai 1816); — 17 mars, Elisca, 3 a. Favières, Grétry (O. C. 5 mai 1812); — 17 juillet, les Rosières, 3 a. Théaulon, Herold (O. C. 27 janvier 181 7) ; — 27 novembre, la Journée aux aventures, 3 a. Capelle, Mézières, Méhul (O. C. 16 novembre 1816).

Direction Gavaudan

avaudan est nommé directeur-gérant sous la surveillance de la Commission Royale. La troupe qu'il réunit est ainsi composée :

Acteurs.

Messieurs :

Massin, premiers rôles.

Lemoigne, jeune premier.

Dubreuil, père noble.

Perlet, premier comique.

Valmore, premiers rôles.

Folleville, financiers.

Marchand, troisièmes rôles.

Perceval, )

T > seconds comiques.

Linsel, )

Fradier, utilités.

Chanteurs Messieurs :

Desfossés, première haute-contre.

Comédie et Tragédie.

Actrices.

Mesdames et Mesdemoiselles :

Ribou, premier rôle.

Desbordes-Valmore, jeune première Clarice, soubrette.

Roussellois, caractères.

Darboville, deuxième soubrette.

Linsel-Mosso, deuxièmes caractères, Laloi, rôles de convenance.

Opéra.

Chanteuses.

Mesdames et Mesdemoiselles :

Cazot, première chanteuse à roulades.

Bousigue, jeune, Cousin Floricourt,

deuxièmes hautescontre.

Lemesle, première chanteuse.

Michelot, première Dugazon.

Page 1