ACTE III, SCÈNE III
Que chacun à son rang expose son système.
Je parle franchement, expliquez- vous de même.
Le comte de Warwick est le plus éminent
D'entre vous. Qu'il commence. — Écoutez maintenant,
Monsieur Milton.
LE COMTE DE WARWICK, Se levant.
Mylord, rien n'égale sur terre Votre foi, votre esprit, votre haut caractère. Et pour accroître encor votre état personnel, Vous tebez des Warwick du côté maternel. Votre noble écusson porte le même heaume. Or, comme il faut toujours un roi dans un royaume. Votre Altesse vaut mieux qu'un maître de hasard. Certe, un Bich peut régner aussi bien qu'un Stuart.
(Il se rassied.) CROMWELL, à part.
Il n'est que d'être heureux pour grossir sa famille! Cromwell obscur n'est rien : — que sur le trône il brille, Les Rich sont ses aïeux, ses cousins, ses parents. Oui, — ce sont mes aïeux, — depuis bientôt quatre ans.
(Haut.)
A votre tour, Fletwood.
LE LIEUTENANT GENERAL FLETWOOD , se levant.
Mylord, la république !
Mon beau-père, avec vous, nettement je m'explique. Pour elle de Stuart on dressa l'échafaud. Nous avons combattu pour elle; — il nous la faut. Laissons Dieu seul porter le seul vrai diadème. Pas d'Olivier Premier, ni de Charles Deuxième ! Jamais de roil
(Il se rassied.)
CROMWKLL.
Flflwood, vous êtes un enfant!
— Vous, Cai'liâle !
Le cOMTË de CAHLISLE , se levant.
Mylord, votre front triomphant Est fait pour la couronne.
(Il se rassied.)
A Broghill !
LOUD BROGHILL, se levant.
Mylord, j'ose Réclamer le secret pour ce que je propose.
(A part.)
De ce complot d'Ormond je suis tout étourdi. Que mon rôle est timide en ce drame hardi 1 C(mseiller de CromwcU et confident de Charle! Traître si je me tais, et tjaîtresi je parle!
Pour quel motif?
LORD BROGUILL, s'inclinant.
Mylord, une raison d'État....
(Cioinwcll lui fait signe d'approcher. Stoupe, Tliurloë, Wliiteloekc et Carliblc s'cU)ij;ncnt du Prolecteur.)
LORD BROGHILL, bas à Cromwell.
\o se pourrait-il point qu'avec Charle on traitât? si vous lui proposiez la main de votre fille? ..
ChcJMWELL, étonné.
Au.... jeilne homitie?
LORD BROGHILL.
Oui, lady Francis.