‹ Le théâtre de Versailles. L'Assemblée au jour le jour du 24 mai [1873] au 25 février [1875] (volume 2)Chapitre 278 sur 280 · HOTB SUR CES NOTES · texte numérisé non relu

HOTB SUR CES NOTES

Ces notes ont été, comme l'avant -propos, arrachées à l'auteur. Il en est pourtant dans le nombre qui dépendent de la préface, qui en font partie intégrante, et qu'elle amenait naturellement avec elle : cellec-là, l'auteur ne regrette point de les avoir écrites. Toutes les autres, qui ne se rattachent qu'au drame, sont de trop. U est peu de vers de cette pièce qui ne puissent donner lieu à des extraits d'histoire, à des étalages de science locale, quelquefois à des rectifications. Avec quelque bonne volonté, l'auteur eût pu facilement élargir et dilater cet ouvrage jusqu'à trois tomes in-S". Mais à quoi bon faire, des quatre-vingts ou cent volumes * qu'il a dû lire et pressurer dans celui-ci, les caudataires de ce livre? Ce qu'il prétend donner ici, c'est œuvre de poëte, non labeui d'érudit. Après qu'on a exposé devant le spectateur la décoration du théâtre, pourquoi le traîner derrière la toile et lui en montrer

A . Sans compter tous les Mémoires sur la révolution d'Angleterre , State Pa fiers ^ Memoirs of the protectorat House, Hudibras, Acts of the Parliament, Ejkon Basilikèy etc., etc., l'auteur a pu cousuher quelques documents originaux, les uns fort rares, les autres même inédits, Cromwtf// /ïo/tVi^i/^, pamphletflamand, elHombre de demonio^ pamphlet espagnol, Cromwel and Cromwell^ et le Connaught'Begister , qu'a bien voulu lui communiquer un noble pair d'Irlande, auquel il en adresse ici de publics remercîments.

les équipes et les poulies? Le mérite poétique de l'œuvre gagne-t-il graiid'chose à ces j>reuve» testimoniales de Thisloire? Qui doutera cherchera. Dans les productions de Timagination, il n'est pas de pièces justificatives. La poésie fait peine à voir, ainsi hermétiquement enterrée sous des notes ; c^est le plomh du cercueil.

On ne trouvera donc prohahlement pas dans les notes ce qu'on y cherchera : elles sont numériquement fort incomplètes. L'auteur les a tirées au hasard d'un amas énorme de déblais et de matériaux ; il a pris, non les plus importantes, mais les premières venues. Peu propre à ce travail, il Ta fort mal fait. N'importe, les voilà telles qu'elles sont. On verra, après les avoir lues, qu'il eût mieux valu brûler tous ces copeaux.

Page 1