UNE VOIX
J'avais la bouche ouverte... J'en ai envale une goul^e... qsL sent comme un goClt... c'est rin, c'est des taux. On portera plainte au commissaire de police...
BALANDARDy qui g'est remis seas 8es couverlures, s'endort en dltant :
Cost de la pommade au jasmin !
SCftNE VII JEAN, BALANDARD, CORISANDE, endomis.
JEAN, une lanterne d'^curie d la main, ya au lit ob devralt dtre Corisande
el r^Teille Balandar<l.
Madame ! ^a va-t-6tre trois heures. La d61igence de La Cbfttre va partir dans un quart d'heure, faut vons arveiller I
BALANDARD
Va-t'en aux cinq cent mille diables, tot, avee ta diligence et ta chandelle que tu me fourres dans les yeux I
JEAN
Mais c'est la diligence...
BALANDARD
Au diablC; au diable, je te dis !
236 ONE XUIT A CHATEAUROUX.
JEAN
Vous voulez pas? c'est comme ^a vous conviendra ! All ! vous pouvez ben dormir, j'm'en embarrasse pas !
II sort.
SCfiNE VIII
BALANDARD, qui ^oA rendormi, est rdveill^ par les cris
da dehon*
Messieurs les voyageurs pour Ardentes, La ChAlre, en voiturel
GORISANDE, te riTeillant.
Heln? qu'esl-Ce que C*est? (On entend sonner trois heures a tonles les pendules da dehors.) TroiS beuies!
BALANDARD
C'est Ja diligence de La Ghfttre qui part, (aouiements de
la diligence et coups de fouet, grelots qai s*61oignent.) £t la VOila
parlie, Dieu merci! on ne Tentendra plus!
n romct la t6te sous les oouTertures.
GORISANDE.
Comment, Dieu merci ? (Elle court k la fenfire, rouTre et appelle, le Jour paratt fiaiblement.) Eh ! atteudeZ-moi ! pOStillon !
conducteur! comment, on part sans moi?
BALANDARD
Vous n avez pas iini de pi6tiner comme ca et de crier comme un aigte?
CORISANDE
11 faut que je m'habiile. (Elle prend le paotalon de Balandard, qui est rests auprfes de -son lit et essaye de passer ses bras dans les jambes
du paniaion.) Et la noco! sl je n'arrlve pas pour le n:iariage. Et vous, qui m'aviez promis de me faire r^veiller [i temps! c'est mal & vous, tres mal!
BALANDARD, qui a la tdte hors des coovertures.
Dites done, jeune homme, c'est mon pantalon que
