I. Alas! Alas and woes me ! etc. Mvstcrcs de Chestcr, VI

Les Mystères 65

geances divines, « une piirgatio qui reste sans effets, a Ma foi, dit un des détracteurs émerveillé, je suppose que cette femme a dormi, sans couverture, un jour qu'il neigeait. Et un flocon alors se glissa dans sa bouche, et l'enfont fut conçu dans son sein. »

Second Détracteur.

« Sois prudente alors, dame, car, comme on sait, l'enfant, une fois né, aux rayons du soleil, redeviendrait liquide '. >)

C'est de beaucoup la plus délicate de leurs observations 2.

Ces deux détracteurs sont les héritiers des anciens jongleurs; c'est la même verve railleuse, la même indécence, et, auprès de la foule, le même succès. L'amour des bouffonneries est dans la race ; nous verrons un bouffon égayer les Moralités de l'âge suivant; au