LA FEMME DU JUIF

Il saigne, hélas ! quel sacrilège !

Par Mahomet (2), il est en vie.

{Elle a la vision de r Enfant-Jésus.)

LA FU.LE, à genoux.

Hélas, doux père, je vous prie Pour que vous ne le frappiez pas.

LE FILS, en pleurant.

Hélas î il saigne, hélas, hélas !

Pour Dieu, mon père, arrêtez-vous.

Hélas ! il est si beau et doux, Donnez-moi : je le garderai.

(1) Le comte de Douhet en a donné une traduction en prose dans le Dictionnaire des mystères. — Paris, Migne.

(2) Le moyen-âge attribuait Mahomet aux juifs et aux païens, comme Apollon aux musulmans.

PENDANT LK MOYKN-AGF',

Li: JUIF, tout ébahi,

Ôi", paix ! ou bien je vous battrai, (ianailles, vous faut-i( parler?

L;i paix î ou sans pins babiller, V rinstant je vous frapperai î)e ce bâton qui est cinglant, Tant que je voie couler le sanp; .

De vos flancs et de vos côtés.

Aussi voilà le temps qui passe (Iroyez-vous que ce soit Jésus?