SUR LART DRAMATIQUE

[•lier auprès de Taltybios, sans qu'il faille expliquer les mouvements de ses muscles.

En plaçant tout-à-l'heure le moyen âge à côté de la Grèce antique, je pensais à Aude. Elle appuend la mort de son fiancé. Cliarlemagne lui oiïre d'épouse^' son propre fils. Elle tombe morte. Rien de plus.

As 11 venue Aide, une bêle dame

Ço dist à Trei : « U est Rollanz l'catanies

Ki me jurât cume sa per à prendre? »

Caries en ad e dulur e pesance,

Pluret des oilz, tiret sa barbe blanche :

« Soer, chère amie, d'hume mort me demandes^

Jo t'en durrai mult esforciet escange :

C'est Loewis, mielz ne sai jo qu'en parle :

Il est mis filz e si tiendra mes marches. »

Aide respunt : a Cist moz mei est estranges.

Ne placet Deu, ne ses seinz ne ses angles.

Après RoUant que jo vive remaigne ! »

Pert la culur, chiet as piez Carlemagne.

Sempres est morte, Deus ait mercit de l'annie !

Franceis barun eu plurent ; si la pleignent. AOI.

Les rajeunisseurs de la Chanson de lloldnd ont lis cinquante vers pour faire la sensible peinture de amour d'Aude. C'est écœurant.