LE MARY, LA FEMME

LE MARY commence.

Où estes-vous, hay, dame Niche?

Se vous fussiés gente et faictice !, H fust bien temps que je disgnisse ?.

LA FEMMF,

Vostre mesnage est si tres misse * Qu'il n’y a ceans pain ne miche, Ne de quoy faire souppe grasse.

LE MARY

Sainct Jehan, si a, c’est vostre grace.

Devant que a ma journée allasse, J'ay trouvé des pois là dedans.

LA FEMME

Mais des febves *.

Tant d’incidens!

Ma femme, vous m'’estes trop fine *.

LA FEMME

N’en parlon plus, je vous entens; lz sont tous prestz à la cuisine.

LE MARY

Et à quoy tient-il qu’on ne disgne?

LA FEMME

Allez faire bouillir le pot.

LE MARY

Dya, c'est office de meschine #,

1. « Gracicuse. » Nous avons déjà rencontré ce mot. V. une note des pièces précédentes.

2, « Que je dinasse.» La forme employée ici ne fut jamais fraoçaise, mais elle n'en élait que plus comique, de la part de ce mari, qui, on le verra; est assez recherché dans son langage.

. « Pauvre (miser).s ’

4. « Non, mais des féves. » La contradiction de la femme commence.