‹ Le théâtre français avant la Renaissance, 1450-1550, mystères, moralités et farces, précédé d'une introduction et accompagné de notes pour l'intelligence du texteChapitre 429 sur 850 · Tu uc peux rien avoir que Dieu u: te l'uit dunné · texte numérisé non relu

Tu uc peux rien avoir que Dieu u: te l'uit dunné

FARCE DES DEUX SAVETIERS

LE PAUVRE, Ha dea, voysin, il me plaist Qui donne peu, assez ou prou!, Scauroit on trouver moyen où Que peus avoir de la pécune?

LE RICHE

Ouy, mais il a telle coustume

Que jamais il ne donne rien

A qui n’y va par bon moyen,

Et aussi à qui ne l'en prie.

LE PAUVRE

Nostre Dame ! il ne tiendra myc ?

Au prier; je m'en voys tout droict Au moustier, car se Dieu vouloit M'en donner, je serois reffaict; Et le merciroys en effect

Se avoir pouvoys un loppin.

LE RICHE

Dy moy, par ta foy, mon voysin, Que luy demanderas tu content?

LE PAUVRE

Luy demande des escus cent.

Velà tout, mais sans plus ne moins.

LE RICHE

S'il ne L’en donnoit que deux vingtz, A tout le moins prendroys cela ?

LE PAUVRE

Sainct Jehan ! je ne les prendroys jà.

Ne suis je pas comme vous estes ?

Il peust aussi bien mes requestes Octroyer, qu’il a faict la vostre.

LE RICHF.

Voyre, par sainct Pierre l'apostre,

Je vous baillcray un eschat * :

Cent escutz dedans un sac

Voys mettre, un moins *; par sainct Claude!

Taisez-vous et vous verrez rage “.

LE PAUVRE

Ha par sainct Jean! je feray rage, Je ne seray plus savetier,

Je hanteray fort le gibier,

Ha! j'auray aujourd’huy argent!

Voys à l’esglise diligent

Sans plus séjourner au surplus ®.

O Dieu, qui donne les escus

A ce riche si largement,

Donne m'en cent tant seulement, Et je te jure sur mon ame,

A toy, Dieu, ct à nostre Dame, Que se les donne de bon cueur

Je vous feray tousjours honneur Toutes les foys que vous verray.

. « Beaucoup. »

. «Qu'à cela ne tienne. » Le texte de 1612 diffère beaucoup ici, et dans la suite, où il cest aussi trés-écourté. 3. C'était une surte de dime, prise surtout sur les vins, V. Cotgrave à ce mot.

4. « Un de moins. » — 11 doit se dire cela cu a parte. 5. « Vous verrez belles affaires. »

Page 1