‹ Le théâtre français avant la Renaissance, 1450-1550, mystères, moralités et farces, précédé d'une introduction et accompagné de notes pour l'intelligence du texteChapitre 636 sur 850 · Ordure · texte numérisé non relu

Ordure

3. « Assaisonnée à la girufle, » c’est-à-dire des plus épicées,

$. Nous ne chercherons pas à douner le sens de cette bordée d'injures, tirée du catéchisme poissard de ce temps-là, avec as. saisounement de désincuces, qui prouvent déjà l'intluence de l'italice et de ses farces.

5. Ces quatre répliques sont de plus en plus in:enpréacne sibles. |

ô. Ce trait comique se retrouve dans Molière, quand Sosie, ricn1c4 de très-prèes par Amphitryon, s'écrie :

Messieurs, im'a-l-il frappé ?

Page 1