‹ Le théâtre indienChapitre 4 sur 263 · XLII · texte numérisé non relu

XLII

ÇUDRAKA

Mrcchakatikâ. — La Mritchhakatika (le Petit Chariot d'Argile), drame en dix actes traduit pour la première fois du sanscrit en français par Hippolyte Fauche (dans : une Tétrade, ou Drame, Hymne, Roman et Poème, vol. I).

Paris, 1861.

Le Chariot de Terre Cuite (Mricchakatika), drame sanscrit attribué au roi Çûdraka, traduit...

par Paul Regnaud. Paris, 1877. (Bibliothèque orientale elzevirienne, vol. VI-IX.)

HARSA

NÂGÂNANDA. — La Joie des Serpents, drame bouddhique attribué au roi Çri-Harcha-Deva traduit... du sanskrit et du prâkrit par Abel Bergaigne. Paris, 1879 (Bibliothèque orientale elzevirienne, vol. XXVII).

BIBLIOGRAPHIE

Priyadarçikâ. — Priyadarsika, pièce attribuée au roi Sriharchadéva, en quatre actes, précédés d*un prologue et d'une introduction traduite par G. Strehly. Paris, 1888 (Bibliothèque orientale elzevirienne, vol. LVIII).

JYOTIRIÇVARA

Dhûrtasamâgama. — Le Dhourta- Samagama, pièce du théâtre hindou traduite du sanscrit par Ch. Schoebel (Sans date, 24 p.)-

KAUDASA

Deux drames de Kâlidâsa : Çakuntald, Vikramorvaçî, sont traduits dans les Œuvres complètes de

Page 1