‹ Le théâtre indienChapitre 55 sur 263 · L HEROÏNE · texte numérisé non relu

L HEROÏNE

L'héroïne [ndyihâ, littéralement : la meneuse) est entre les personnages féminins celui qui mène l'intrigue. Le caractère de l'héroïne ne contribue pas moins que celui du héros à donner au drame sa physionomie spéciale.

La situation de l'héroïne' par rapport à son amant peut être de trois espèces, selon qu'elle appartient au héros, ou à un autre, ou à tout le monde.

Si l'héroïne est la propre femme (svâ, svîyâ) du héros, elle a des mœurs, de la droiture, de l'honnêteté, etc. Elle est soit ingénue, soit moyenne, soit effrontée.

Ingénue {mugdhâ)\ elle est fraîche de corps, neuve à Tamour, elle se dérobe aux caresses et s'attendrit dans sa colère.

Ex. ' : « Ses seins sont déjà développés, mais ils n'ont pas encore pris leur juste ampleur ; des traits indiquent déjà les trois plis (au-dessus du nombril), mais ils ne se creusent pas encore ; déjà se montre, au milieu du corps, un duvet roux

Page 1