CÉLIE

Puisque après les Dieux il faut révérer

Qui vous a engendré, je vous rends grâces, ô mon père!

Oui, je vous rends grâces, mon père, et vous dis

Que lorsque tombèrent morts mes frères bien-aimés

Deux de mes membres tombèrent.

Mais par la mort de mon époux sublime

Je tombe moi-même, car les épouses

Vivent avec la vie des maris

Et meurent avec la mort des époux!

LA TALANTA

La Talanta est une comédie en cinq actes. Après avoir apaisé la fureur dont s' enflamme contre elle un jeune seigneur nommé Orfxnio, la Talante, courtisane renommée, entre ellemême dans une grande colère, à cause de la fuite d'une jeune

esclave et d'un Sarrasin qui lui ont été donnés, l'une par le capitaine Tinca de Naples, et l'autre par messire Vergolo, de Venise. Cependant Armileo, jeune seigneur romain, tout en faisant semblant d'aimer la Talante, adore la jeune esclave. Il rencontre un certain Blando, et, croyant que la jeune fille, qui, vêtue en garçon, accompagne ce Blando, était l'esclave, que lui aurait vendue la courtisane, il le force à venir avec elle dans sa propre maison. Ensuite Blando lui ayant raconté la perte qu'il avait faite de deux enfants jumeaux, on découvre non seulement que le prétendu Sarrasin, dont on avait avec art noirci la figure, est une femme, et que la prétendue esclave est un homme; mais encore, que l'un est le mari de Marmilia, fille dît capitaine, et que l'autre est la femme de Marchetto, fils du Vénitien. C'est pourquoi Armileo, voyant que la jeune fille que son père Blando avait auprès de lui, habillée en garçon, ressemblait parfaitement à son frère, l'épouse, et Orfinio demeure seul possesseur de Talanta.

Les scènes suivantes nous montrent comment Costa, serviteur d' Orfinio, Fora, domestique de Messire Vergolo, et Branca, parasite, se procurent des victuailles aux dépens d'un benêt de charcutier.