Welschinger. Théâtre de la Révolution, p
Nous avons trouvé dans les Archives de VOpéra (carton administration 1793-47) la minute d'une note du Comité des Artistes, à la date du STl germinal an II (10 avril 1794) annonçant aux administrateurs de police l'envoi des pièces de son nouveau répertoire, le Siège de Thionville entr'autres, et de deux ouvrages de l'ancien, Armide « avec corrections » et Orphée.
statistique ^ qu'en trois mois, sur cent cinquante pièces, trente- trois furent refusées et vingt-cinq admises à correction : parmi ces dernières, le Devin du Village il (de Jean- Jacques, l'apôtre de la Révolution !), le Père de famille, la Métromanie, Guillaume Tell, bien qu'il fût affublé en sans-culotte suisse. La police avait biffé presque tout le répertoire de Molière et Nanine, Beverley, le Glorieux, le Jeu de V Amour et du Hasard, le Dissipateur, le Joueur, F Avocat Pathelin, Mahomet, « chef de parti ». Les dénouements de Brutus et de la Mort de César devaient être changés.
Par contre, la censure municipale autorisait Encore un Curé, Plus de bâtards en France, la Papesse Jeanne, Esope républicain, la Mort de Marat, V Esprit des Prêtres, les Crimes de la Noblesse : presque tout le répertoire de la Cité ou Palais- Varié tés ^.
L Vivier. Etudes administratives (Paris, 1852), t. II, pp. 400 et suiv.
2. Nouveau théâtre en face du Palais de Justice, construit sur l'emplacement de l'ancienne église de Saint-Barthélémy.