LES PETITS TOMBEAUX ENTOURANT LA TOMBE D'OS IBIS

Les tombeaux situés sous la quatrième butte au nombre de 166 étaient séparés des autres tombeaux tle la nécropole de manière à ce qu’il ne soit pas permis de les confondre les uns avec les autres, puisqu’il y avait environ une dizaine de mètres à l’est, autant à l’ouest, et que du côté nord et du côté sutl il n’y avait pas d’autres tombeaux, si ce n’est celui de Perabsen, au nord-ouest, lequel est resté complètement isolé. Par conséquent,quand je parleraides tombeaux environnantcelui d’Osiris, j’entendi’ai seulement ces 166 tombes recouvertes par les décombres de la quatrième butte, et non pas tou tes les autres tombes de la nécropole. En était-il de même des auteurs égyptiens et de l’auteur gréco-égyptien qui a écrit le traité De Iside et Osiride, lorsque les premiers parlent d’une bonne sépulture près de l’escalier du Dieu Grand ou lorscjue le second dit (pie les principaux personnages de l’Egypte aimaient à se faire enterrer jirès d’Usiris à Abydos*, ce qui avait paru tellement impossible après les fouilles de Mariette ([u’on avait [iris le parti d’ex[ili(|uer la bévue de l'auteur gréco-égyptien jiar un voyage que l’âine du défunt aurait fait au Lieu Saint de l’Egypte, ajirès la mort, alin de se rendre vers les Enfers^ ? Je suis [lersuadé (jue tous entendaient ce qu’ils écrivaient dans un sens très lai'ge, (|u’ils ne limitaient [las leurs [laroles seulement au ([uadrilalére des tombes entourant immédiatement celle d'Osiris, mais l(‘s élendaient tout au moins à la nécrojiolc entière d’Om el-Ga’ab.

(ly ])(‘ /sidc (‘I Osindr, l'il. l’aiilu'y, |i. ’.i'i.

.Mas|)Ci'i), JHudfs , !.. I, lasc. 'J : /'diii/e -sur (jiichliics jjeiilluics el sur

ijuctr/iics If.flcs r<dri/il‘i fill.i' /il lir rrn 1 1 l's , p. l'üi IIJ'.I,