‹ Le Traité de Washington [microforme]Chapitre 65 sur 77 · ARTICLE XVII · texte numérisé non relu

ARTICLE XVII

Les Hautes Parties Contractantes s’engagent à considérer le résultat des travaux de cette Commission comme un règlement

us

er

Ë *| Ë Fi ÿ

complet, parfait et définitif de toutes les réclamations mentionnées dans l’article XII de ce Traité; elles s’engagent en outre à ce que toute réclamation, qu’elle ait été ou non présentée, formulée ou déposée devant la dite Commission, soit, à dater de la conclusion des travaux des Commissaires, considérée et traitée crnme définitivement réglée, écartée et désormais inadmissib..

Page 1