OBSERVATIONS
Nous ne voulons pas, dans cette troisième partie, donner même un résumé des résultats orthopédiques obtenus pour les pottiques soignés à l'Hôpital Maritime. Il aurait fallu, pour cela, prendre avec une méthode spéciale et depuis de longues années les observations de ces pottiques, ce qui n’était pas en notre pouvoir.
Nous nous sommes contenté seulement de donner une série d'observations de malades avec diverses localisations pottiques (lombaires, dorso-lombaires, dorsaux inférieurs moyens et supérieurs), malades de l'Hôpital Maritime ou de la clientèle de nos maîtres dont le traitementa donné un résultat typique montrant bien ce que l’on peut espérer comme correction des gibbosités.
Nous n'avons pas donné d’observations de maux de Pott cervicaux dont le traitement orthopédique est peu intéressant, puisque ces maux de Pott produisent excessivement rarement des gibbosités. Nous n’avons pas non plus donné d'observations de pottiques réellement traités avant l’apparition de toute gibbosité, et guéris sans en présenter aucune, quoi qu'il nous eût été facile d'en trouver un bon nombre à l'Hôpital Maritime et surtout dans la clientèle de nos maîtres, Mais-nous avons simplement voulu montrer par des exemples pris çà et là et contrôlés, ce que l’on pouvait prétendre comme correction des déviations pottiques.
A cet égard, nous avons employé deux procédés que nous croyons indispensables pour un contrôle sérieux de la correction des gibbosités : nous voulons parler de la radiographie de la colonne vertébrale de profil et de la mesure directe des gibbosités.
ul. LEE