‹ Le Travail du style enseigné par les corrections manuscrites des grands écrivainsChapitre 27 sur 190 · L'Ame bretonne. 1 vol., 1" article · texte numérisé non relu

L'Ame bretonne. 1 vol., 1" article

généraux les expressions nettes et précises jusqu'à la technicité. »

Le texte de 182G peut donc être considéré comme un vrai brouillon. Nous n'aurons qu'à le comparer à celui de 1849 pour constater la supériorité des retouches de Chateaubriand. Nous ne signalerons, bien entendu, ni les concordances, ni les divergences, ce travail ayant été consciencieusement fait par M. Edmond Biré. Nous étudierons seulement les ratures et les corrections qui offrent un intérêt littéraire.

Page 1