XVIII AVANT-PROPOS

« 2° Le TRAVAIL INTÉRIEUR comprendra toutes les manifestations confinées dans l'inlimitë du tissu musculaire, c'est-à-dire :

« a. Les métamorphoses chimiques sources de l'activité physiologique de ce tissu ;

« b. h' activité ou le travail physiologique du muscle, consistant dans la substitution de la force élastique de contraction à l'énergie chimique originelle;

(( c. La transformation de ce travail physiologique en chaleur sensible^ transformation totale ou partielle : totale^ si la contraction ne donne lieu à aucun travail extérieur ou bien n'engendre que du travail statique ou du travail négatif; partielle, quand le muscle produit extérieurement du travail positif.

« 3° Le TRAVAIL EXTÉRIEUR désignera l'effet utile, quel qu'il soit, produit par la contraction musculaire en dehors de l'organisme :

« a. Le travail statique, ou travail de soutien des charges, ne détournant rien de l'énergie employée au travail intérieur concomitant ;

« b. Le travail mécanique, ou travail vrai des mécaniciens : {'AWioi positif ei absorbant alors une partie plus ou moins grande de l'énergie productrice du travail intérieur; tantôt négatif et restituant, au contraire, au tissu musculaire, sous forme de chaleur sensible, une quantité d'énergie