En lméréthie (Paris, 1902, in-8°), p

4 . K. Molinier, Musée national du Louvre , Catalogue des ivoires (Paris, 189(1, in-8°), p. 31-37 ; G. Schlumberger, L’épopée byzantine, t. I, p. 64 et 36 o. Cf. aussi un tableau-reliquaire byzantin au repoussé de la collection StroganofT, publié par G. Schlumberger, Mélanges d'archéologie byzantine (Paris, 1895, iu-8°), pl. XI.

5 . W. de Griineisen, La grande croce di Vittoria nel Foro Constantiniano (loc. cit.), p. 3 .

Coffret d'argent doré et niellé (pl. XII, 1). — Ce coffret de forme elliptique, comme la capsella, mesure o m ,i2 de long sur o m , O'jb de large et o' n ,o62 de haut. Lepaisseur de la paroi estdeo m ,ooi à peine.

Sur le couvercle, muni de charnières aux attaches cordiformes, sont gravés au pointillé trois médaillons, entourés de rinceaux et d’entrelacs de feuillage de vigne avec grappes, sur fond niellé. Dans le médaillon de gauche, le buste de saint Pierre tenant une croix à longue hampe, avec l’inscription f 0 a[y>oç]|| IleTpoç, divisée en deux parties par la figure du saint; dans celui du centre, le Christ avec le nimbe crucifère, tenant un livre qu’il montre de la main droite, et les mots ïc||xc chacun d’un côté, dans deux cercles; dans celui de droite, saint Jean, les mains tendues et ouvertes, avec les inscriptions : f 0 a[yioç] ] ’lwfotvvTjç] 6 ïïpo[opouo]ç.

Sur les parois latérales, par devant, là où sont attachés deux anneaux destinés à maintenir les fermoirs fixés au couvercle, sont figurés trois médaillons: au centre, saint Luc avec f 0 à[yioç] Aou j | x-aç, puis à droite saint Mathieu et à gauche saint Marc, avec ’O a[yioç]|i Maôsoç, et ’O a[yioç] || Mapx.oç. — Du côté des charnières, un seul médaillon avec saint Jean l’Évangéliste tenant un livre, au milieu de l’inscription f 0 ayioç j| ’Iw[awY]ç] 6 0so|>oyoç].

Toutes ces inscriptions, en capitales, sont écrites de haut en bas, avec une ou deux lettres par ligne. f 0 ayioç est abrégé par O avec un a enclavé. Les trois premières lettres de IIpoopopwç forment un monogramme; le reste est abrégé jusqu a ç.

Le style de ce coffret rappelle celui des cassettes orientales damasquinées, à arabesques. Il ne paraît pas antérieur au xni° siècle, ni postérieur au xv c . On le croirait volontiers déposé là par le pape Nicolas ÏII.

Ce coffret contenait des débris d’ossements et l’authentique du xiii p siècle : « Reliq[uie] s[an]c[t]i Joh[ann]is Baptist[e] ».

Coffret d’argent du chef de sainte Agnès (pi. XI, 2). — Ce coffret, dont la recherche amena la découverte de tous les autres, est lui-

MONUMENTS ET MÉMOIRES

même très simple. II est rectangulaire et mesure o m ,2i5 de long sur o ra ,i7 de large et o"\i 35 de haut. Son poids total dépasse un kilogramme el demi. Le fond est rapporté et soudé sur les bords inférieurs des parois. Il n’a d’autre ornement qu’une bordure de palmettes en haut et en bas.

Le couvercle, à charnières, es! bombé et haut de o‘“,o 3 . 11 peut être fixé à l’aide de trois fermoirs, deux sur les côtés, percés chacun d’une fente verticale pour laisser pénétrer l'anneau de la paroi, et un, plus long, sur la face. Ce dernier terminé par une minuscule tète de serpent, est muni d’un anneau mouluré, de dimensions semblables à deux autres, attachés à la boîte, des deux côtés de la place qu’il occupe au rabattu. Une tige de métal passée dans ces trois anneaux maintient le fermoir en place. Le colfrct était entouré d’un fil retenu au couvercle par un sceau plaqué en forme d'amande. Sur ce sceau est figurée 1 Annonciation, sous un dais gothique de la fin du xin' siècle. 11 ne reste cpie quelques lettres de la légende : [sigIillvm DIACONI CARDIN-

Le couvercle porte l'inscription suivante, en caractères gothiques, des deux côtés de la tige du fermoir :

^HoNORIUSi PP: III. FIE