LE TRIOMPHE DK MARIE

été jaloux, et même dans les assemblées ecclésiastiques , de déclarer ouvertement et publiquement que la Très-Sainte Mère de Dieu, la Vierge Marie , par les mérites du Seigneur et Rédempteur Jésus-Christ , n'a jamais été soumise au péché originel, mais qu'elle a été entièrement préservée de la souillure originelle, et de la sorte rachetée d'une façon plus admirable. À toutes ces autorités se joint l'autorité la plus grave et la plus élevée, celle du Concile de Trente; en formulant le décret dogmatique sur le péché originel, où, conformément aux témoignages des Saintes Ecritures, des Saints Pères et des plus accrédités Conciles, 1l a établi et défini que tous les hommes naissent souillés par la faute originelle, le Concile a déclaré solennellement qu'il n'était pas dans son intention de comprendre dans ce décret et dans cette généralité de sa définition la Bienheureuse et Immaculée Vierge Marie, Mère de Dieu. Par cette déclaration , les Pères de Trente ont montré , autant que les temps et les circonstances le rendaient opportun, que la Bienheureuse Vierge Marie a été exempte de la tache originelle, et ils ont ainsi exprimé clairement que rien dans les divines lettres, rien dans la tradition ni dans l'autorité des Pères, ne peut être valablement allégué qui, en quelque manière que ce soit, porte atteinte à cette grande prérogative de la Vierge.

Et, en effet, de célèbres monuments de la vénérable anti-

quité , tant de l'Eglise orientale que de l'Eglise occidentale,

prouvent avec évidence que cette doctrine de l'Immaculée Conception de la Très-Bienheureuse Vierge Marie, qui a été d'une manière si éclatante expliquée, déclarée et confirmée chaque jour davantage, qui s'est propagée d'une façon merveilleuse chez tous les peuples et parmi toutes les nations du monde catholique, avec le ferme assentiment de l'Eglise, par son enseignement, son zèle , sa science et. sa sagesse, a toujours été professée dans l'Eglise comme reçue de main

en main de nos pères et revêtue du caractère de doctrine ré-

vélée. Car l'Eglise du Christ, vigilante gardienne et protectrice

des dogmes qui lui sont confiés , n'y change rien, n’en dimi-

nue rien, n'y ajoute rien; mais traitant avec une attention scrupuleuse , avec fidélité et avec sagesse les choses anciennes, sil en est que l'antiquité ait ébauchées et que la foi des

Pères ait indiquées , elle s'étudie à les dégager , à les mettre

tiques , de ‘rès-Sainte à Seigneur se au péché de la souilfaçon plus ité la plus te; en for- ], où, conlures, des a établi et ir la faute qu'il n'était ret et dans Immaculée , les Pères les circonuse Vierge s ont ainsi ttres, rien > peut être le ce soit, rge.

rable anti-

ccidentale,

Immaculée >, qui a été | confirmée façon mernations du de l'Eglise, sa sagesse, ue de main

doctrine ré--

protectrice n'en dimi- 1e attention ses ancCieliue la foi des

à les mettre: