Cf. la pièce IV, v

Franciscains, il semble bien avoir écrit avant qu'ails aient pris part à l'Inquisition. La pièce se placerait donc entre i233 Se iiSy, 8c comme de plus elle parait de peu postérieure à i233, on la daterait avec assez de vraisemblance soit de I233 même soit de

Quelques années après, nous avons la trace d'un séjour de Montanhagol en Espagne, auprès du roi d'Aragon Jacques I«'. Y a-t-il un rapport entre ce fait 6c les attaques qu'il avait dirigées contre Tlnquisitîon? Fuyait-il ses colères, comme tant d'autres Toulousains qui passèrent les Pyrénées 8c s'en allèrent avec Jacques 1" à la conquête de Valence? Ou bien venait-il simplement chercher à la cour d'Aragon la protection que tant d'autres troubadours y avaient trouvée'? Ce qui paraît sûr, c'est qu'il était dans l'entourage de Jacques lors de la prise de Valence (i238)8c qu'il eut sa part des libéralités du conquérant. Le Ripartimïento^ mentionne plusieurs donations faites à Montanhagol 8c destinées a récompenser soit la valeur du combattant, soit

1. Tourtoulon, Jacme I le Conquérant, II, 459, & Milâ y Kontanals, Trovadores en Espanûf pp. 196 sq.

2, Cf. Registrum donationum regni Valentie (Bibl. Nai. Ob 33). Nous y relevons les passages suivants relatifs à notre poète :

P. 201 : « G. de Montaynagol, III. jovatas in Pala. XVI, Kl. Sept. Et U. favecatas pro orto in Boatela. u — P. 2o3 : « G. de Montaynagol : domos de Sahat Almoadel & ortum & II. jo. in Pala & II favecatas pro orio in Boatela XIV. kl. Sept. » — P. 229 : « Montaynagol : domos de Rogeyal judeo circa bahieum apud Figeram. IV. id. jan. 1239. » — P. 527 : « Montanagol. de Mahomet Vegip, Giiirad nomine. 9 — Enfin, p. 618, il semble bien que nous ayons cité une fois de plus le nom du poète déformé en Montannagoî,

plus probablement le mérite du poète. Il y a, en effet, d autres noms de poètes dans ce même document : c'étaient sans doute des troubadours que ce Péret de Vera & cet Assaltus de Vasac-^^ inconnus par ailleurs, qui y figurent avec le titre de jocula^ torj 8c le G. Figuera^ qu'il mentionne n'était peutêtre autre que le troubadour Guilhem Figueira, originaire du Toulousain, ennemi lui aussi de Rome & du clergé & que le souci de sa sécurité avait amené en Espagne. Il est tout naturel^ que Jacques ait voulu récompenser le poète, si surtout, comme il le parait, sa poésie était goûtée Se son nom populaire en Aragon. Ramon Munianer, racontant le règne de Pierre d'Aragon, cite deux vers qu'il attribue à Montanhagol^ &, s'il n'est pas bien sûr qu'ils soient de lui ou de Peire Cardenal, cela nous prouve qu'on le citait, qu'on le connaissait presque