‹ Le troubadour Guilhem MontanhagolChapitre 66 sur 84 · XIV · texte numérisé non relu

XIV

castitat, s. f. chasteté, II, 18.

cavalgadura, s. /". monture, XTl,

cavayer, s. m. chevalier, VI, 19.

cazer, v. intr. tomber, ind. pr.

ii' p. s. catz. XIII, 40.

cel, oro;i. dém. celui. X, 11, 59; XIII, 32; — cels, VIII, 14; XI, 26, 27, 45; XIV, 81;.— celas.

cel, adj. dém. ce, cet, App., Il, 9.

cel, s. m. ciel, VII, 22.

cela, pron. dém. Voyez cel.

celestial, adj. céleste, App., II, 48.

cen, adj. num. cent, IX, 37; — empl. comme subst. : per un cen, cent fois, beaucoup plus, X, 2(>; XIV, 13.

cercar, v. tr. rechercher; — cercar alcuna re de alcu^ ind.

imp. S* p. pi. cercavo, X, 3S.

cers, s. m. cerf, VIII, 37.

cert, adj. qui sait, qui comprend, App., I, 7.

chan, s. m. chant de poète, poésie, II, 28; VII, 4, 7;i9; VIII, 57 ; XI, 49.

chanso, s. f. chanson, II, 7; VI, 30; VIII, 3.

chansoneta, s. f. petite chanson, VI, 1.

GLOSSAIRE

chantar, v. intr. chanter, en parlant des oiseaux y II, 4; — en parlant d'un poète, ind. pr, 2^ p. pi. chantatz, XIV. 56; suhj.

pr. l" p, s. chan, VIII, 27; part. pr. chantan, VII, 9, 12 ; — v.tr. ayant pour régime un nom de personne : chantar alcii, VI, 3, chanter, célébrer quelqu'un.

chauzimen, s. m. connaissance, discernement, XIV, 50; choix, App., II, 44.

chauzir, v.tr. choisir, faire choix de, IX, 25; — employé absolument, ind. pr. » p. s. chauzis, IX, 27; impér. pr. 2» p. pi.

chauzetz, XIV, 10; — r. réfl. :

se chauzir de alcuna re, ^e garder d'une chose, VIII, 8; se chauzir que no... et le suhj.

éviter de faire, XI, 2.

cilh, pr. démonstr. cas sujet masc.pl. ceux, I, 12, 15.

cilh, cylh. pr. démonstr, cas sujet fém. sing. celle, XIV, 15; App., I, 19.

cilh, s. m. sourcil, II, 4îl

cim, s. m. cime, le plus haut degré, III, 10.

clamar, v. intr. demander en suppliant, ind. pr. 1" p. s. clam, App.. II, 43.

clamor, s. f. cri de pftiinte ou d'indignation, XIII, 11.

clar, Clara, adj. clair, évident, I, 9 ; pure, IX, 43 ; pure de, exempte de VI, 40. ^

clardat, s, f. lumière, clarté, IX, 42; App., I, 5.

clerc, s. m. clerc, IV, 5, 38; XII.

co*. Voyez com.

cobeytat, s. f. convoitise, cupidité, IV, 42. ^

coinde, conhde, adJ. gracieux, II, 1 ; noble, VIII, 36.

coindia, conhdia. s. f. la grAce d'une personne, VI, 88; VII, 24; — l'agrément d'une chose, II. 6.

color, s. f. couleur, II, 2; teint du visage, II, 41.

Com, cum, et devant un enclitique co, conj. de quelle manière, comment : dans une interr.

dir., App., II, 13; — exclamatif, XI, 19, 22; ^ dans une interr. indir., VIII, 35; XIV, 20. 46, 57 ; App., I, 13, 14; si...

com, XIV, 7; — comparatif, comme, que, VI, 18, 26; XIV, 2Î^; App., II, 1, 3, 19, a% î«; si com, IX, 19; XIII. 3; App., II, 51; aissi com, III, 11, 12; IV, 20. 41; VIII. 21,41; aital com, IX, 44; XIII, 6; XIV, 59; aitan com, I, 11 ; atressi com, XIII. 7; tam com, VII, î«; XIII, 18; ans com, VIII, 47; eissamen com, XI, 9; com quan.

Page 1