VI, 4; VII
cortes, — eza, adj. courtois, noble, XIII, 40.
costum, s. m. coutume, usage,
VII, ÎJO.
covenir, v. intr. convenir: — empl. comme réfl.^ ind. pr.
3« p. s. se cove, IV', 0.
creatura, s. f. créature, App., II, 33, 54.
creire, v. tr. croire; — une chose.
inf. pr. creire, VIT, 21; cond.
pr. 3» p. s. creiria, VII, 37; — une personne, avoir confiance en elle , ind. imp. 3« p. s. crezia, XIV, 58; ind. fut. 3« p. pi.
creiran, XI, 45; — nue, ifid.
pr. If» p. s. cre, VII, 31; — alcuna re en alcunn re, croire qu'une chose existe en...; ifid.
pr. 3» p. pi. crezo, XT, 42.
creisscnsa, s. f, croissance, App., T, 17.
croisser, creysser, t? intr. croître, grandir, ind. pr. 3« p. *'. creis,
VIII, 34; App., I, 20; — v. tr.
accroître, ind. fut. 3« p. s.
creyssera, XI IT, 43.
crestia, s. m. chrétien, XTI, 12.
crezen, part. pr. empl. coinme subst. masc. croyant, XI, 42.
cridador, s. m. crieur, mauvais poète. XIIT, 35.
cridar, v. tr. crier, blâmer, XI II.
crim, s, m, crime, péché, III, 2t».
crit, s. m. cri, blâme, XIII, 87.
croy, adj. vilain, mauvais, VI, 11.
cubrir, ». tr. cacher, voiler, XI,
oui, cuy, cas rég. dupron. relat.
masc. et fém. ; — empl. comme
GLOSSAIRE
datifs à qui, pour qui, contre qui, par qui, etc.. 1, 13; 111, ;fe; V, 2, 18, 24; XIV, 47, 81; cui que et stibj., à qui que ce soit que, VIIT, 58; — a cui, II, 48; X, 21, 59; — en cui, X, 39; — empl, comme accus. m.nsc.
et fém., que, II, 42; IX, 34; XIV, 17, 39; App.,1, 19.
cujar, V. tr. penser; — que, ind.
pr. l'« p. s. cug, 111, 25; — avec V infinitif, ind.pr,H'p. s.
cuja, App., 11, 12; 2» p. pi. cujatz, XI V, 57; S* p. pi. cujon, XI, 12.
culhir, V. tr. cueillir, récolter; inf. pr., XI, 14.
Cumenges, nom d*un fief, Comminges, XI, 44.
Cumenges, adj. de Comminges; Coms Cumenges, XI, 37.
cumenjar, inf. pris comme subst.
communier, la communion, XI, 4:1
cura, s. f. soin, souci, Xll, 25; •App., II, 3, 35.
d' = de, prép. I, 3; II, 18, 5<), et passim..
dan, s. m. tort, dommaffe. mal, IV, 15; VII,3Î3; X, 45; XIII, 16.
dar, t?. tr, donner; inf.pr., VIII, 2: XI, 22, 32; — itid. pr. 3* p. s. da, XI, 14; XIII, 2Î), 3<J; ind. prés. 3«j). pi. dan, XI, 36, 27; parf. 2*p.pl. detz, App.,
II, 22; — impér. 2* p. pi. detz,
III, 4i^ ; — subj. j)r. l" p. s. do, VIII, 2% 3* p. s. do, IV. 7; 2« p. pi. detz, App., II, 47; — eond. prés. S* p. s. daria, VIII, 45; — part. pass. dat, VII, 15; — se dar, se donner, éprouver, concevoir ; inf. pr. se dar, X, "M ; ind. pr. 3" p. s. se da, App., II, 3; ind. parf. 3" p s. se de, VIII, 39.
dar, inf. pris comme subst. le donner, la libéralité, VI, 26.
daurar, v. tr. orner, XI, 49.
dans, prépos. indiquant le lieu, Vorigine : de, 11, 4; de, depuis, 1,6.
de, prép. de, passim ; — aprf)s un compar. que, IV, 15.
declarar, v. tr. expliquer, interpréter, VI, 39.
decli, s. m. décadence ; tornar en decli, îaire déchoir, VIII, 13.
defalhir, r. intr. faire défaut, III, 30, 38; App., II, 11.
défendre, v. tr. empêcher, interdire, i7id. pr. 3" p. s. defen, Xll, 7, 30; — alcu de alvuna re, protéger quelau'un contre
2uelque chose; ind. pr, 3» p. s.
efen, App., II, 39.
del, art. contr. pour de lo, I, 9, 8, 20, et passim.
delgat, adj. délicat, gracieux, élégant, Il,4;:î; VIII, 41.
dels, art. contr. pour de los. V, 2; VII, 49; VIII, 38, et i)a**t>w.
desamat, adj. qui n'est pas aimé, XIV, 33, 81.
desavinen, adj. désagréable, mal séant, X, 20, 40.
desrhazer, r. intr. tomber, déchoir, cond. pr. 3" p. s, deschairia, II, 51.
desconovssensa, s. f. folio, sottise, V, 7; XI, 3; XllI, 14.
dese. adv. sur-le-champ, de suite, IV, 46.
GLOSSAIRE
desencrimar (se), v. réfl. se laver d'un crime, se réhabiliter ; subj.
pr. B'p. s. se desencrim, III, 25.
desfaire, v. tr. défaire une chose, faire le contraire de ce qu'il faudrait; ind. pr. 3* p. s. desfai, IV, 12.
désir, s, m. désir, YIII, 44.
desloyar (se), tJ. réf!. manaucr à l'honneur , à la loyauté, a son devoir, ind. pr. S* p. s. se desleya. V, 10.
desmentir, v. tr. démentir, fausser ; ind. pr. 3" p. s. desmen, X, 18.
desmesura, s. f. excès d'orgueil, abus de puissance, XIII, 3, 27.
dcsmezurat, ac^., X, 28, qui ne connaît pas la mesure.
desonor, s. m. déshonneur, IV, 40.
desonransa, s. f. honte, déshonneur, X, 15.
desparar (se), v. réfl. se dépouiller; ind. pr. 3« p. s. se despara, V,
despendre, v. tr. dépenser, ind.
pr. 3" p. s. despen, XII, 22.
dcsplazer, v. intr. déplaire, ind.
pr. 3« p. s. desplai, iV, 21.
despolhar (se), v. réfl. se dé-
Souiller, ind. pr. 3» jp. s. se espuelha, III, 21.
desreyar, v. intr. s'élancer, accourir, ind. pr. 3» p. s. desreya, V. 22.
destrenher, v. tr. accabler, oppresser, ifid. ;>r. 3« p. s. destrenh, II, 50.
desus, prép. du haut de, VII, 22.
desviar (se), v. réfl. s'écarter, s'éloigner de quelque chose; ind. pr. H* p. s., se desvia, VI, 34.
desviat, part. pass. égaré, IV, 34.
desvoler, v. tr, ne pas vouloir, s'opposer à, sttbj. pr. 3« p. s.
desvuelha, III, 37.
devedar, v. tr. défendre, interdire, ind. pr. 3« ». »/. devedon, IV, 6.
dever, v. tr. devoir; — suivi de l'infln. : ind. pr. \^ p. s. dev,
VI, 6; 3« ». s. deu. VIII, 7, 4Ô; IX, 7, 31; X, 1, 3, 14,26; XI, 41,44; XII, 35; XIII, 7, 15. 41; App., 11,40; 3"p. j>/. devon, II, 11; — ind. parf. 3» p. s. dec, XIII, 9; — subj. pr. S" p. s.
deya, V, 31 ; VIII, 47 ; — condit.
pr. 1" p. s. deuria, VII, 21 ; IX, 38; S* p. s., XI, 2; 3-i>.j>^.
degran, VHI, 12.
dever, s. m. devoir; non-deve^', ce qui est contraire au devoir, IX, 44; cause, nécessité naturelle, XI, 7; droit, App., II, 27; dignité, rang, IX, 14; mé> rite, XIII, 3.
deves, prép. marquant Vorig., du côté de, XII, 6.
devezir, v. tr. expliquer, définir, inf. pr. devezir. Ai, 40; ind.
pr. 3« p. s. devezis, VII, 50.
dezamparar, desamparar, v. tr.
abandonner ; ind. pr. 3* p. s.
dezaropara, V, 6; part. pass.
desamparat, App., II, 3.
dezavenir (se), v. réfl.; — ab alcu se fâcher avec quelqu'un, se l'aliéner; ind, pr. 3" p. s, se dezave, IV, 34.
dezaventurn, s. f. malheur, XII,
dozesper, s. m. désespoir, IX, 6.
dia, s. m. jour, II, 17; VI, 11, 17;
