‹ Le troubadour Guilhem MontanhagolChapitre 74 sur 84 · XII · texte numérisé non relu

XII

pauc, ado. peu, un peu. de peu, IV, 45; IX. 2G; XI. 27; XIV, H<): App., II, 9; — employé comme subsf. le peu; lo trop e'I pauc, X. î}<); de pauc, XI Ii, 21 ; — peu de gens, App., 1 1, IH.

pausar, v. tr. poser, placer; par/.

pass, pausat, VII 1, 33.

pe, s. m. pied, patte d'un animal, VIII, 40, 42.

pec, s. m. mal, péché, faute, VII,

peccat, s. m. péché, faute, II, 18; VII. 36.

pejor, adj. camp, plus mauvais, pire, III, 26.

I>eire, s. f. pierre, XIV, 23.

peleya, s, f. dispute, combat, V,

pena, s. f. a penas, VII, 24, à peine.

penar (se), v. réfl. se ch&tior, se repentir, ind. parf. 3« p. s. se penet. IV, 25.

penre, v. tr. Voyez prendre.

]per, préposit. par, à travers, II, 3; XII, 1; — par, indiquant l'agent, X, 46. 47, 48; XIV. 20, 38. 81; App.. II, 17, 50; — par, servant à indiquer le moyen, la circonstance, la manière, II. 5; IV, :«2. 31. :J5; V. 7;

IX, 2:J. î52, 42 ; X, 24, 40 ; XI, 7 ; XIV, 52; App., II, 25, 27. 44.

53; — pour, dans l'intérêt de.

IV, 37; V. 13; — per un cen,

X, 2(> ; — comme, tener per, Vil, 43. 44; VIII. 13; X. 10. 22; XII. 27; conoisser per. IX. 3; onrar per, VIII, 28; aver per, App., II. titre; — pour, servant à marquer la cause, VI, 6; VIII. 41; IX. 12, 2t); X, 14;

XII, 9; XIV. 15; per... que, quelque... que. V, 1 ; VIII, 1, à) ; — pour, marquant le but,

Page 1