Mahn, Werke der Troub., I, a'iG

'1. Diego Campo, cité par Thomas, Bertran de Born, p. laS, n. (Milà, p. Gi, n.) 5. Tourloulon, Jacme I" le Conquérant, II, r,G5. Cf. encore R. de Miraval, Gr. ii : Car sai passes Barsalones Entre- Is Catalas joyos.

(Milà«, p. lU.)

74 lE TROUBADOUR OUTRAUT RIQUIER

connu un troubadour catalan — Serveri de Girone — à la cour du vicomte de Rodez ; que Serveri lui avait vanté son pays et que Riquier, enthousiasmé, l'avait accompagné en Catalogne et avait écrit pour lui faire plaisir sa retroencha^. Il faut chercher à cet enthousiasme un mobile plus intéressé; ce que nous savons du caractère de notre troubadour et des conditions de son existence nous y autorise. En adressant ce salut joyeux à la Catalogne, au moment d'aller en Espagne, Riquier aura voulu se créer des titres à la faveur des Catalans en général; il lui aurait été ainsi plus facile de trouver un protecteur. Car il était de caractère indécis, et peut-être s'il avait rencontré en Catalogne ou en Aragon un seigneur comme le vicomte de Cardone, le protecteur de Serveri, il n'aurait pas poussé jus qu'à la cour du roi de Castille. Mais il ne semble pas qu'aucun de ces hommes vaillants, ni aucune de ces belles femmes qui peuplaient la Catalogne ait songé à le retenir : car à peine a-t-il quitté Narbonne, que nous le trouvons à la cour du roi de Castille 2.

C'est dans la même année, quelque temps avant son départ pour l'Espagne, qu'a été écrite sa lettre au vicomte Amalric^ {Ép. II). La suscription nous indique que le vicomte se trouvait à Tunis, et le contenu qu'il prenait part à une expédition militaire. C'était une belle occasion pour Riquier d'écrire une de ces épîtres où il se plaît à prodiguer ses conseils aux grands. Celle-ci est un développement en trois points, précédé d'une adresse aussi longue que pompeuse. Il sent bien que son correspondant n'a que faire de ses conseils ; mais l'amour qu'il lui porte et le souci de son honneur