SEJOUR DE GUIRAUT RIQUIER EN CASTILLE I
qui précisément rentrèrent triomphalement en grâce cette année même'. Les personnages en cause ont pu cacher leurs fautes jusque-là; mais ils vivent en un temps où l'on arrive, dune manière ou d'autre, à tout savoir (v. 86 sq.); ils n'échapperont plus à la médisance (v. 92-94). Personne ne leur rendra le service de les corriger, s'ils ne se corrigent eux-mêmes. Et le moraliste énumère avec son abondance habituelle (v. 100i3o) les fautes où ils peuvent tomber, en les avertissant que personne ne leur enseignera la vertu contraire. C'est que « qui se ressemble s'assemble» (v. i4o), et Riquier développe facilement ce lieu commun.
La satire devient plus générale dans la dernière partie : Riquier le déclare, du moins; mais ce n'est peut-être qu'une précaution, car elle devient plus vive :
A totz generalmen Parti aras per ver...
L'insouciance amène la ruine des grands ; ils s'habituent à vivre dans une atmosphère de mensonge et de fourberie, jusqu'au jour où ils s'endettent^ et arrivent à la ruine. Riquier n'hésite pas à déclarer que le suicide lui apparaît dans ce cas comme une nécessité :
Car aquel se deuria Negar o sebelir...
La satire est donc dirigée contre un ou plusieurs hauts personnages dont la conduite est blâmable. Est-ce le roi lui-même qui est visé.^ Sans doute sa conduite privée n'était guère exemplaire, du moins aux yeux du moraliste. Des courtisanes de haute naissance vivaient à sa cour 3, où ne manquaient pas
1. Après dfs négociations secrètes conduites par la reine et don Fernand, l'émir de Grenade vint solennellement trouver le roi à Séville, accompagné de l'infant Don l'hilippe et des ricos homes rebelles (Lafuente, Hist. de Ksp., 111,289).