F ATA PO M PUS

Assez!... Assez!...

CLODIUS

Juste à côté des Thermes... En sortant du bain, on peut passer dans ma boutique... j'ai deux sorties... précieux cela!... Célérité, discrétion!...

PATAPOMPUS.

Célérité, soit... mais discrétion.

CLODIUS

Oh! à l'épreuve... je n'ai pas mon pareil poulies entreprises amoureuses...

PATAPOMPUS.

Justement... nous allons voir!... Qu'est-ce que tu demanderais pour me prêter ta tète?

CLODIUS

Ma tête?... Votre Seigneurie veut se la payer?

PATAPOMPUS.

Ta tête... ta boutique... ton attirail. . tout

28 / e Turbot.

enfin !... Je voudrais me substituer à toi, demain... de la troisième à la quatrième heure.

CLODIUS

J'y suis!... une entreprise amoureuse... Votre Seigneurie veut emprunter les grâces de ma per sonne...

PATAPOMPUS.

Précisément.

CLODIUS

Elle n'est pas dégoûtée, Votre Seigneurie ! {fat) Elle est sûre de réussir!

PATAPOMPUS.

Combien ?

CLODIUS

Hum!... Très cher... Songez donc... ma boutique est fort achalandée... C'est le rendez-vous des Sénateurs les plus en vue... Les chefs incontestés de la Droite et de la Gauche y viennent faire la causette en sortant des Thermes après la séance du Sénat. J'ai chaque jour des personnages consu laires... des hautes tiges...

(Des hautes tiges...? Ah! oui... des grosses légumes!...

CLODIUS

Vous comprenez... c'est une perte sèche... et au prix où sont les figues...

PATAPOMPUS, impatienté.

Voyons... combien ?

CLODIUS

Eh bien... 20,000 sesterces!

PATAPOMPUS.

Pour une heure!

CLODIUS

J'y perds!. . Et les responsabilités?. . Vous pouvez mécontenter la clientèle...

PATAPOMPUS.

N'as-tu pas un employé bien au courant?

CLODIUS

Sanscela... je ne ferais pas l'affaire... d'autant que j'attends précisément demain un nouveau garçon. .

PATAPOMPUS Eh bien .. 1 5, 000!

CLODIUS

Non, 20 000! C'est mon minimum de salaire!

3o / <• Turbot

PATAPOMPUS.

Ah!. . Enfin, soit!... j'accepte à une condition. Pas un mot... à personne.

CLODIUS

Par Jupiter... mais c'est mon intérêt!

PATAPOMPUS.

Voici des arrhes...

CLODIUS

Merci.. (Ecrivant un reçu qu'il lui remet.) Le solde payable contre livraison de ma tête... Il faudra venir tôt .. Ma sœur Métella vous grimera... C'est la première grimeuse de Rome...

PATAPOMPUS.

t Entendu. J'irai de bonne heure... Nous convien- Irons de tout... Attention... quelqu'un... Tu ne ne connais pas... Tu ne m'as jamais vu... C'est uré?

CLODIUS, jurant sur son peigne.

C'est juré... (Pataponipus disparaît.) Bonne affaire!...