H, KKUEëGER, loc. cit, pp
70 PREMIÈRE PARTIE. — CHAPITRE Il
contre le débiteur nexus ou judicatus, il veut le réduire en servitude.
Quant à l'identité des formes de ces actions, elle se constate par leur comparaison #. Que l'on rapproche la revendication en propriété des choses ou des esclaves, rei vindicatio où vindicatio in servitulem, de l'actio judicati : dans chacune de ces actions on retrouve une vindicalio ou legis actio per manus injeclionem, extrajudiciaire, et une judiclaire.
La rei vindicatio, en effet, a lieu d’abord extrajudiciairement. Cette vindicalio extrajudiciaire de la chose est nécessaire pour que le vindicans puisse la faire paraître devant le magistrat ; c'est en quelque sorte la citation èn jus de la chose revendiquée. Il en est de même dans la vindicatio in servitutem ordinaire, quand le vindicans veut faire valoir son droit de propriété sur un prétendu esclave vivant dans une liberté de fait. Cette vindicatio extrajudiciaire est une leqis actio, et quand elle est mentionnée dans les textes elle est désignée par manus injeclio ; c’est donc une /egis actio per manus injectionem ; celte expression ne contient en soi aucune limitation au cas où l’objet est une personne ; on peut manum injieere non seulement re0, mais re: nam manus injectio dicitur quoties..…… rem nobis debitam vindicamus %. La legis achio per manus injechionem n'est donc rien de particulier à l'exécution personnelle, mais elle appartient à toute revendication. Si plus tard le terme est employé dans un sens plus étroit et ne s'applique qu’à l'exécution personnelle, c’est que dans le temps postérieur aux XIT Tables l'actio judicati n’est plus une vindicatio in