‹ Le Virgile travesti en vers burlesquesChapitre 131 sur 227 · LIVRE SEPTIEME · texte numérisé non relu

LIVRE SEPTIEME

lo peinte en son bouclier, Dont l'ouvrage étoit singulier, Y paroissoit en jeune vache; Auprès d'elle son père Iuache Versoit, en fleuve qu'il étoit, De l'eau qui d'une urne sortoit.

Argus et ses cent luminaires, Won pas tous aux prunelles claires, Les uns mauvais, les autres bons, Et plusieurs ayant des dragons, Étoit peint, faisant sou office De garder lo la génisse, repuis vache, car Jupiter Lui lit un joli veau porter.

Le reste de son équipage Étoit digne de son lignage, Car en un poëme ou roman, On n'arme jamais pauvrement Les grands héros qui lui ressemblent.

Les peuples qui sous lui s'assemblent Sont la plupart de grands vauriens, Dont les noms ne sont pas chrétiens, Comme qui diroit des Rutules, Des Labices, des Nasincules, Des Janculistes ', Sacranois, Et des demi- Grecs Sicanois, Et maints autres voisins du Tibre, De même valeur et calibre, Qui d'Énée et de son troupeau Pensoient ne faire qu'un morceau ; Mais c'étoit compter sans son hôte.

A tous ceux-là ne fit point faute Camille, pucelle au corps gent ; Elle avoit, outre l'entregent, D'une amazone le courage, Dans les batailles faisoit rage, Tant sur cheval que sur bidet, Avoit été comme un cadet Longtemps au régiment des gardes, Se piquoit moins de belles hardes

Que de pourfendre un cavalier, Alloit au choc comme un bélier, Escaladoit une muraille, Frappoit et d'estoc et de taille, Luttoit, sautoit et voltigeoit, Jouoit à la paume, nageoit, Menoit son cheval h courbettes, Ne payoit jamais ses emplettes, Ni par promesse ni comptant, Juroit bien Dieu, buvoit d'autant, Faute de verre dans un casque, Alloit bien d u pied comme un Basque, Et, quand elle avoit bien trotté, Fût-ce dans le chaud de l'été, Son pied, nonobstant la corvée, IN'avoit pas l'odeur relevée.

Enfin cette pucelle-là, Comme à la prime un quinola, Étoit une fille à tout faire, Si ce n'est un cas qu'il faut taire.

Lorsque venir on l'aperçut, Chacun grande joie en reçut:

Elle avoit sur sa blon.'e tête Un grand chapeau de poil de bête, Et sur son corps, plaisant à voir, Buffle à manche de velours noir, Sur qui le galon d'or éclate; tn manteau de fine écarlate, Qui pourtant étoit retourné, D'une pistagne étoit orné.

Voilà quelle étoit la pucelle !

Les dames, qui la virent telle, Furent contraintes d'avouer Qu'on ne pouvoit trop la louer; la plupart d'elles l'envièrent, Mais les hommes la convoitèrent, Faisant, à son intention, Mentale fornication, Ou fornication mentale ; En tous sens la chose est égale.

* Presque toutes les éditions ont ce mot, qui est de l'invention de Scarron ; quelques-unes seulement le remplacent par le mot Numiciens, qui se trouve, en eilet, dans le passage correspondant de l'Enéide-

LE

Page 1