‹ Le Virgile travestiChapitre 95 sur 218 · LIVRE QUATRIÈME · texte numérisé non relu

LIVRE QUATRIÈME

Que je ferai tomber sur eux,

Fera peur aux plus valeureux.

Horrible sera la tempête

Dont je prétends troubler la fête,

Car le tonnerre grondera,

Grosse grêle s'y mêlera,

Et l'obscurité sera telle,

Qu'on aura besoin de chandelle.

Les Tyriens se cacheront,

Et les'^Troyens, comme ils pourront,

Pour éviter pareille pluie.

Il n'est personne qui ne fuie,

Et qui n'aille, pour se cacher,

Sous un arbre ou sous un rocher,

Sans songer si, durant l'orage,

La reine marche à sec ou nage.

Votre Enée, avec ma Didon,

S'enfuiront, de grande randon.

Se nicher dans une caverne.

Et lors, je veux bien qu'on me berne,

S'ils sortent comme ils sont entrés.

Je vous les rends enchevêtrés

D'un lien qui tient comme teigne,

Et, si ma Didon n'est brehai^ne.

Dans neuf mois on verra sortir

De leur fait iin infant de Tyr. »

Ainsi parla du ciel la darne.

« Vous êtes une brave femme, »

Dit Vénus, riant en son cœur.

Après ce compliment moqueur.

Les deux dames se saluèrent, Et puis après se séparèrent; Vénus alla voir sa Paphos, Et Junon tira vers Samos, Pour assister une accouchée D'un embryon bien empêchée.

Le lendemain, au point du jour, Tout fut en rumeur à la cour :

La jeune Phénicienne, Chacun avec son chien ou chienne.

Tous braves et tous à cheval,

Les uns bien et les autres mal,

Et tous équipés pour la chasse,

Parurent en la grande place.

Force piqueurs Massiliens,

Quantité de valets de chiens,

De leur trompe faisaient fanfare.

Comme qui dirait tantarare.

Les uns étaient chargés de rets

Pour emprisonner les forêts,

Les autres d'halliers pleins de maiUeg

Et de courcaillets pour les cailles.

Bottés à cru, les gros milours,

Armés d epieux, en habits courts,

A la porte de dame Elise,

Qui prenait encor sa chemise,

Jouaient, les uns au trique-trac.

Les autres prenaient du tabac,

Discouraient d'une et dautre chose,

Et bien souvent riaient sans cause.

Mais à la tin trop de rumeur

Mit la reine en mauvaise humeur :

La dame leur envoya dire

Qu'elle n'aimait pas ouïr rire.

Son traquenart, rongeant son frein

D'or, d'argent, de fer ou d'airain

(Je n'en sais pas bien la matière),

De son pied grattait la poussière :

C'était un fort bon traquenart,

Hormis qu'il avait un javart.

La reine, habillée et coiffée.

Et soigneusement attifée.

Sortit en pompeux appareil.

On ne peut rien voir de pareil :

Sa seule robe en pierrerie

Valait plus d'une métairie;

Elle était de ras de Châlons

Couverte de quatre galons,

Et de gros boutons à freluches ;

Sur son chef, deux plumes d'autruches

Page 1