Antivari

2. Dulcigno, à l'entrée du golfe du Drin, avait ëté enlevée au comte Stefano, en 1442, par Francesco Qpirini.

3. Il faut lire Scutari. Cette place assiégée par Mahomet II lui avait été cédée par le traité conclu avec la république de Venise le 26 janvier 1479,

au Turc pour avoir paix avec lui ; et est la pluspart d'Albanie au Turc, lequel tient maintenant plusieurs belles et fortes places qui souloyent estre aux Vénitiens à cause desquelles il peut maintenant avoir du boys pour faire chascun an cent navires qu'il n'avoit point par avant, qui est ung grand mal, car le Turc ne pourroit faire guerre aux chrestiens s'il n'avoit grande habondance de navires.

Le jeudy ensuyvant, vismes toutes lesmontaignes d'Albanye et plusieurs villes appartenantes au Turc entre lesquelles y en a une grande et forte nommée Vallone qui souloyt estre aux Veniciens*. Et nous dirent les marinnicrs qu'il y avoit grosse garnison des gens dudict Turc en ladicte ville et avoyt sur le port de la ville grant quantité de navires et gallécs audict Turc. Et environ soupper, vismes une gallée saillir devers la ville et cuidions qu'elle vint à nous; et à celle heure, nous faillit le vent et ne pouvoyt

I. Valona (Aviona) était gouvernée depuis 1478 par Gueduk Ahmed Pacha qui avait rassemblé dans cette ville, par Tordre de Mahomet II, une Hotte de deux cents voiles et un corps de dix-huit mille hommes qui débarquèrent sur les côtes de la Fouille, investirent Otrante le 28 juillet 1480, remportèrent d*assaut et la saccagèrent le 11 août. Sttccessi delVarmata iurchescÎM uelh città à'Otranio, mlV anno M. CCCC. LXXX. Naples, 1612, 40. D. Saverio de Marco, Compcndiosa tsioria del inariirio clje neî 1480 incontrorono oltO' cenlo natnràli délia città de Otranto, Napoli, 1853, pages 1-3. Saggio istorico délia presa di Otranto^ e strage de'santi inartiri di quella ciitA successa mli4So opéra di Francesco d*Ambrosio. Napoli 17J1. Une série de dépèches diplomatiques et une relation de la prise d*Otrante adressée au duc de Milan, Ludovic Sforza, ont été insérées dans YArchivio siorico perle provinzîe Napoletauej atmée i88T| i« livraison.

aller nostrc galléc ne avant ne arrière. Après soleil couchant, avoit sur une grant montaigne dessus ladicte ville plusieurs grans feux que faisoyent lesdictzTurcz; à cause de quoy, nousfusmes bien esbahis et fusmes toute la nuict en grant peur et danger; et firent les pellerins le guet avecques les galiotz toute la nuict, craignant que lesdictz Turcz venissent assaillir nostre gallée. Tous les canons et artillerie estoit preste et chargée pour nous defFendre se ilz fussent venuz. Et cedict jour, vindrent autour de nostre navire plusieurs grans poissons qui getterent le museau hors de Teaue, comme gros pourceaulx et si est signe detempeste qui doibt estre sur mer.

Le vendredy, veille Sainct Jehan, nous eusmes maulvaise journée comme avoit esté prenostiqué par le signe des poissons. Et fut la pire journée que nous eusmes depuis nostre partement ; car, avec la peur des Turcz, survint merveilleux vent contraire qui dura tout ce jour et nous recula fort loing desdictz Turcz ; et tirasmes du cousté de midy tant que aulcuns de la gallée virent les places du royaulme de Polie* qui estoit à environ huytou dix lieues de nous. Le samedy jour Sainct Jehan Baptiste xxin^ dudict moys de juing, le matin, nous vint assez bon vent qui dura jusques prés d'une chappelle de Nostre Dame de Caconsel ' et environ souleil couchant arri-