ARMAND, DANIEL

Armand. Qu'est-ce que vous dites de cela, mon cher Daniel ?

15 Daniel. Que voulez-vous ! c'est de la veine ! * . . . vous sauvez le père, vous cultivez le précipice,2 ce n'était pas dans le programme !

Armand. C'est bien le hasard . . .

Daniel. Le papa vous appelle Armand, la mère pleure

20 et la fille vous décoche des phrases bien senties3 . . .

empruntées aux plus belles pages de M. Bouilly.4 . . .

Je suis vaincu, c'est clair! et je n'ai plus qu'à vous céder

la place . . .

Armand. Allons donc ! vous plaisantez . . . 25 Daniel. Je plaisante si peu, que, dès ce soir, je pars pour Paris . . .

1 c'est . . . veine. " It is good luck."

2 vous . . . précipice. " You go in for précipices." 8 bien senties. " Full of feeling."

4 Bouilly (1763-1842) wrote principally sentimental books for young people.