‹ Le voyage de Monsieur Perrichon (volume 4)Chapitre 79 sur 89 · monsieur, 'mymaster.' Also in · texte numérisé non relu

monsieur, 'mymaster.' Also in

9. le pot-au-feu. The pot, containing a pièce of méat and some vegetables, is filled with water and then set over the fire to prépare the broth (bouillon) and boiled beef {bouilli) which hâve long formed one of the chief articles of diet in France. Also used in the sensé of the méat and soup in the pot, or of the méat intended for the pot.

13. veau à la casserole, 'vealstew.' 20. par exemple, 'by the way.'

41. 6. nous devrions, etc. , ' we should hâve been back a week

ago.' 8. passer à Grenoble, ' go to Grenoble.' This is a city of some 50,000 inhabitants, and is situated about 60 miles SE. of Lyons.

Page 1